Noël - carte de Maud

Today, we are going to the Loire region, one of France's culinary strongholds. Maud lives there with her husband and their three boys.

Aujourd'hui, nous avons le plaisir de descendre vers la Loire, où l'Amie Maud a décidé de tous nous inviter chez les Frères Troisgros, c'est gentil hein?

Bonjour,

Je m’appelle Maud et je vis dans la campagne française. J’habite dans un tout petit village du département de la Loire, avec mon mari et nos 3 garçons de 9, 6 et 2 ans.

Depuis toujours, j’aime créer, fabriquer, décorer, patouiller, bidouiller… Tout ce qui est manuel et artistique m’attire irrésistiblement depuis ma plus tendre enfance.

J’ai découvert le plaisir de scrapper il y a quelques années, grâce à ma belle-sœur Anne, qui m’a fait tomber dans la marmite du scrap en me montrant ses belles réalisations et en m’emmenant à un Salon de Loisirs Créatifs sur Lyon. Je la remercie encore !

Ma principale source d’inspiration reste ma famille, même si j’aime aussi réaliser des cartes et autres décos pour ma maison. Je participe cette année au projet « 52semaines en 2011 », et même si j’ai accumulé quelques semaines de retard ces derniers temps, c’est une super expérience que je compte bien la renouveler en 2012 !

C’est une grande joie et une grande fierté pour moi de participer à cette invitation sur ScrapRDV !

Hello,
My name is Maud and I live in the countryside where I love to create. I've always been  interested in anything that had to do with crafts and it was my sister-in-law Anne who introduced me into scrapbooking. I find my inspiration in my family and I enjoy making other creative projects for our house. This year I have been participating in the project "2011 in 52 weeks" and although I have a few pages to make to be completely up to date, I have enjoyed it so much I plan on signing up again in 2012!
I'm thrilled to be with you today!

N'hésitez pas à me rendre une petite visite ici!

Maud's sketch:
le croquis de Maud:

Maud's card:
la carte de Maud:

Matériel/supplies :

- papier bazzil craft

- papiers imprimés Making Memories collection Mistletoe

- étiquette Cosmo Cricket collection Odds and Ends

- embellissement “sapin” Making Memories

- rub-on Cosmo Cricket

Pas de technique particulière, j’ai juste perforé le papier de fond à la Bind-it-all et collé les

divers papiers et embellissements par-dessus. Seule l’étiquette ronde « Christmas Cheer » est

fixée à l’aide de scotch double-face pour un effet plus en relief.

Noel - carte d'Isabelle

Aujourd'hui, nous avons la joie d'accueillir Isabelle Parga, avec qui vous avez pu faire connaissance sur Scrap Rendez-vous en juin.
Today, we have the great pleasure of welcoming Isabelle Parga, who was our cardmaking guest in June.

Isabelle vit à Nîmes avec son mari et ses deux enfants. Elle fait uniquement de la carterie. Elle aime expérimenter les nombreuses techniques existantes, les adapter, en inventer de nouvelles et prend beaucoup de plaisir à créer.

Isabelle lives in Nîmes, in the South of France, with her husband and her two children. She is a dedicated cardmaker. She loves trying out different techniques, sometimes adapting them to her own needs and even inventing new ones. She really loves creating.


Isabelle's sketch:
le croquis d'Isabelle:

Isabelle's card:
la carte d'Isabelle:

Un petit mot d'Isabelle:
"J'ai eu un très grand plaisir à réaliser cette carte pour Scrap RV et remercie Alexandra, Pascale et Virginie de m'avoir demandé de participer.

Pour cette carte de Noël, j'ai imaginé un sketch tout simple et un combo blanc - turquoise - kraft que j'aime beaucoup.

J'ai choisi un embossage qui me fait penser à de gros flocons de neige, pour le rectangle central. Après l'avoir adossé à un papier turquoise, j'ai ajouté une ficelle assortie au fond de carte kraft. Le rond est réalisé avec la technique du Resist stamping. Sur un papier blanc, j'ai embossé les flocons avec une poudre  transparente nacrée avant d'appliquer des encres Distress dans les tons turquoise. J'ai tamponné Joyeux Noël à l'encre noire pour bien le mettre en valeur."

Isabelle said...

"I really enjoyed making this card for Scrap rendez-vous and I would like to thank Alexandra, Pascale and Virginie for inviting me to take part in the Cardathon!

For this card, I chose a very simple sketch and a kraft/blue/white color combo that I love. I embossed the white rectangle to make it look like snow and adhered it to blue paper. Then I added a piece of string that has the color of the kraft background paper. I made the circle using the resist stamping technique. I took a circle of white paper and stamped the snowflakes with clear embossing powder, then I heated them with a heating gun and I used blue Distress ink to color the circle and highlight the snowflakes. Then I stamped the sentiment in black ink."

Merci Isabelle d'être revenue nous rendre visite!