Cocorico from Normandy : Tacha

Hello there! Today, Tacha welcomes us into her Normandy. Tacha's origins are from Alsace but simply adores her adopted region. It is close to the sea and very green. It 's also well known for its culinary specialities such as its cider, apples, cream, butter and of course its famous Camembert for which Tacha shares her recipe. She recommends buying a Camembert in its original wooden box. Tacha unwraps the cheese and puts it back into its box. Then she places it on the hot coals at the end of a B.B.Q. Left there for a few minutes it will be exquisite on toasts or crackers!

Coucou à toutes!

Mille merci à vous 3  Alex, Pascale et Virginie de m'avoir invitée. J'ai été très touchée et emballée par votre idée de partager notre amour pour la France.

C'est donc avec grand plaisir  que je vous propose d'aller  découvrir ou revoir ma Normandie..............................

Originaire d'Alsace, un petit village proche de Strasbourg,  je suis née et j'habite en Haute-Normandie.....".le pays qui m'a donné la vie"..comme dit la chanson.

C'est une magnifique région, avec sa campagne verdoyante et il ne pleut pas plus qu'à Paris, je vous assure !! Ses petits villages charmants et pleins de caractère, ses maisons à colombages, la mer à deux pas......

Bref une région où il fait bon vivre, ou passer quelques jours de vacances pour  y découvrir son passé chargé d'histoire et toutes ses richesses, y compris gastronomiques  ! 

Nous avons la chance d'avoir beaucoup de produits du terroir, le fromage, les pommes, le cidre.....

Une petite recette facile à faire, ca vous dit ??? et qui ravira les adeptes du fromage....

Le camembert au barbecue : Choisissez un bon camembert avec un emballage en bois  et non en carton ! Otez le papier du camembert et remettez le dans sa boite. Placez le dans la braise quelques minutes.........et dégustez avec une tranche de pain.  bon appétit !!!

 J'ai choisi, pour illustrer ma région, de réaliser une page sur Honfleur, ce petit bijou normand proche de chez moi.

Bisous

Tacha

Tacha chose to make her page on one of Normandy's prettiest towns: Honfleur.

You can find our sweet host on her blog. Thank You!

D.T's CARDS ON Tacha's sketch - CARTERIE

Tacha's sketch:

***

Virginie

Bonjour!!!

Pour cette carte, j'ai un peu dévié du sketch... mais pas autant qu'il y paraît!! En fait, je lui ai fait subir une p'tite rotation de 90° pour travailler le sketch à l'horizontal... J'ai également remplacé l'étiquette rectangulaire par une "étiquette" maison ronde... Voilà le résultat!!

Hello!!!

For this card, I was not really faithful with the sketch... but not as much as it looks like!! In fact, the sketch has been turned and I used it horizontally... I also changed the rectangular stickers into a round "homemade" one... And here is my card :

***
alexandra:


I combined Tacha's sketch with the color combo:
J'ai choisi de combiner le croquis de Tacha avec le combo couleurs Pantone:

I first stamped the birds on a tag with sepia ink. Then I misted it lighly to give it more dimension. Instead of the scalloped border I used a doily that I tucked underneath the tag. Then I added the sentiment (Papertrey Ink) and added some embellies.

J'ai d'abord tamponné les oiseaux sur l'étiquette avec de l'encre sépia puis j'ai ajouté un mist brun pour lui donner un peu plus de volume. Le message est un tampon de Papertrey Ink sur un morceau de Bazzill jaune pale. Avant de coller l'étiquette sur la carte, j'ai glissé un napperon de patisserie pour rappeler la bordure et quelques touches de couleur en plaçant le plus grand vers le bas.

a close-up:
gros plan:

***

Pascale

J'ai opté pour la simplicité... J'ai conservé les grandes lignes du sketch et j'ai opté pour un fond blanc et un combo de turquoise, prune et vert, comme sur le masking tape. Pour varier un peu, j'ai placé le sentiment dans la verticale.

I went for something very simple... I followed Tacha's sketch using a combo of teal, sugar plum and green, same as the masking tape. I stamped the sentiment sideways, for a change!

We hope you have enjoyed these takes on Tacha's sketch and can't wait to see what YOU come up with!
Nous espérons que ces exemples vous donneront envie d'illustrer le croquis de Tacha ;-)

Invitée Carterie Avril 2011: Tacha

Bonjour!! Aujourd'hui, nous voudrions vous présenter notre invitée carterie de ce mois : TACHA!!!!

Elle vous a préparé un sketch, de somptueuses cartes et un petit mot de présentation...

Hello!!! Today we would like to introduce you our guest star of our "card's week" : TACHA!!!!!

She made for you a sketch and amazing cards!!! Here is a presentation of her...

"Je ne vous raconte pas quelle a été ma joie lorsque la super équipe de Scrap RDV m’a proposé de réaliser un sketch pour vous !!!

Tout d’abord, une petite présentation : Nathalie dans la vrai vie Alias Tacha, je suis maman d’un charmant pré-ado de 10 ans (et oui tout s’accélère), et mariée à un homme adorable. Je consacre une bonne partie de mon temps libre au scrap……….ma petite bulle d’oxygène, ma parenthèse relaxante…

I was so happy when the team of scrap RDV asked me to make a sketch for you !!!

First of all, let me briefly introduce myself : My name is Nathalie, alias Tacha on the blogosphere.

I am a mother of a charming pre-teen (hard to believe!) and married to a lovely man. I spend much of my free time scrapbooking. It's my  bubble of oxygen!

Pour cette occasion, j’ai choisi le thème de la scrap Amitié, parce que le scrap, c’est aussi et surtout de belles rencontres autour d’une passion, le Scrap rendez vous au travers d’Alex, Virginie et Pascale en est une si jolie illustration.

For this occasion, I chose the friendship’s theme, because the scrap is also and foremost beautiful encounters around a common passion. The Scrap Rendez Vous, via Alex, Virginie et Pascale is a good demonstration of and friendship.

Voici donc mon petit sketch concocté spécialement pour vous, sur ce thème j’espère qu’il vous plaira et sera source d’inspiration…

So here is my little sketch made especially for you on that theme. I hope you enjoy it !

Mille merci pour votre invitation. Many thanks for your invitation.

Surtout ne changer rien c’est tellement extra!

Do not change anything, it's so extra !

Tacha"

Tacha's sketch:
le sketch deTacha:

CARD1:

INSIDE:

CARD2:

INSIDE: