This is the story of 3 Friends from 3 different countries who enjoy sharing their love for scrapbooking with their readers.
Voici l'histoire de 3 Copines vivant dans 3 pays différents qui vous donnent rendez-vous chaque mois pour partager leur passion du scrap...

29 octobre 2011

Noel - carte de Jennifer Larson

Hello Friends! Let's go back to Midwest today and meet a friend of mine I have known for quite a while now: Jennifer Larson.

Bonjour les Scropines! je vous propose de retourner dans le Midwest américain aujourd'hui pour y retrouver une copine que je connais depuis longtemps: Jennifer Larson.



English teacher, mother to two boys, wife to Star Wars fan, avid scrapper, mildly obsessed with Buffy the Vampire Slayer.

Professeur d'anglais, maman de deux garçons, mariée à un fan de Star Wars, passionnée de scrapbooking et légèrement obsédée par Buffy contre les vampires.



Jennifer's sketch:
le sketch de Jennifer:


Sketches are a pretty integral part of my design process. When I make sketches, I tend to think of the project I'm doing now, but I also create sketches that can be versatile and used again.
With this holiday card sketch, I pictured snowflakes, probably because I live in frigid Minnesota! I also pictures hanging ornaments and fir trees, and for other holidays, Easter Eggs and Pumpkins.

Les croquis sont quasiment une constante dans ma façon de créer. Quand je dessine un croquis, je pense bien évidemment au projet que je suis en train de faire, mais je crée aussi des croquis plus polyvalents et qui peuvent être utilisés plusieurs fois.
Pour le croquis de ma carte de Noël, j'ai imaginé mettre des flocons de neige, certainement parce que je vis dans le glacial Minnesota! J'avais aussi pensé à des décorations suspendues, des sapins et pour d'autres fêtes, on peut très bien remplacer les flocons par des oeufs de Pâques ou des citrouilles.

Jennifer's card:
la carte de Jennifer:



I went for a monochromatic card to reflect the peaceful sentiment. To add to the icy look, I also added some vellum circle behind the felt flakes.
Wishing you many happy thoughts as you get ready to create for this holiday season!

J'ai opté pour une carte monochrome afin de lui donner un côté paisible. Et puis, pour ajouter un effet glacé, j'ai superposé des ronds de calques en-dessous des flocons en feutrine.
Je vous souhaite plein de bonnes idées pour que vous soyez prêtes à créer pour les Fêtes!

10 commentaires:

Monika Wright a dit…

Ah, Jennifer, holiday peace is such a pleasing thought. Adore your card, as usual!

Virginie a dit…

Beautiful card!! I love the icy look!! And you're right we can use your sketch on different ways...

Thank you for joining us!

xoxoxo

Pascale a dit…

Love the flakes and vellum! Thank you for takin gpart in our cardathon!

Mary a dit…

Magnifique cette carte flocons !

Marie-Pierre a dit…

J'aime beaucoup cette utilisation originale des flocons sur ce fond quadrillé !
Bises

Mimi a dit…

très originale!

sandra02 a dit…

Très jolie carte. J'aime l'effet glacé qui s'en dégage et la douceur grâce à l'utilisation de la feutrine.
BiSES

Maud a dit…

J'aime beaucoup le côté monochrome. C'est très réussi !

Christine B a dit…

Beaucoup de douceur dans cette carte. Bravo et merci pour cette inspiration !

Valérie a dit…

Encore une jolie carte...monochrome parfait!
A+