Bonjour,
Aujourd'hui, je (Pascale) reprends mes papiers Artemio Noël traditionnel pour faire une étoile qui pourra servir de décoration, sur le sapin ou ailleurs. C'est
Carole, que je remercie, qui m'a fait découvrir cette technique.
Au départ, il faut cinq carrés de papier imprimé (si possible double face, c'est plus joli) de 9 cm de côté. Les carrés peuvent être plus petits, mais il faudra quand même pouvoir les plier en 4. Marquer les plis comme sur la photo ci-dessous (en deux horizontalement, en deux verticalement, et les deux diagonales.
Cut out five 3 "x 3" squares, score as shown below
Formez la "cocotte" selon le motif que vous voudrez voir apparaître à l'extérieur et à l'intérieur de l'étoile (rouge, dans mon cas).
Fold the squares (note the pattern that goes inside and the one that goes outside)
Ensuite, repliez les cocottes en carré, empilez-les les unes sur les autres et collez-les entre elles par une face.
Fold back into a square, stack squares on each other and glue them together
Les cinq cocottes sont assemblées (ici avec un imprimé différent, motifs alternés)
This is what it should look like (different paper and alternating the patterns)
Prenez maintenant une jolie ficelle ou un ruban fin, formez une petite boucle et collez chaque extrémité de la boucle sur chacun des deux carrés qui se trouvent à l'extrémité de votre assemblage de cocottes.
Make a small loop with a thin ribbon or piece or string, glue each end to the first and last square of the stack.
Recouvrez d'un petit carré décoré qui masquera le bout du ruban.
Cover up with a small square.
L'ensemble une fois replié donne ça:
Enfilez une perle sur votre boucle de ficelle, dépliez, bloquez avec la perle, et voilà:
Put a bead on the string, unfold the star, push the bead down and there you are:
Si mes explications ne sont pas claires, vous pouvez regarder cette v
idéo où tout est parfaitement décrit (Merci Carole!)
If you are confused, watch the video tutorial here
