Petit paquet - Small gift

Bonjour,

Une idée pour emballer de petits cadeaux? Les pochoirs de coupe Artemio permettent de réaliser de ravissant emballages. Ils sont fondés sur le principe "Coluzzle", pour celles qui s'en souviennent, et sont fournis avec la plaque de mousse qui permet la découpe.

J'ai utilisé ici un modèle qui ressemble à un petit sac et fait une dizaine de centimètres de haut.

Une perfo ronde festonnée, un cercle un peu plus petit, un chipboard Artemio, et voilà une petite étiquette vite faite pour terminer le paquet!

DD 2012 - Virginie

Coucou!!
Mon DD commence à bien se remplir... je suis au jour 7, retard qui sera vite rattrapé à la fin de cette journée puisque mes photos sont toutes imprimées et mes pages déjà prêtes ;)
Il me reste juste à imprimer mes journalings (déjà écrits) et à les ajouter à mes pages...
Voilà le résultat pour les 4 premiers jours...

Hello!!
My DD is almost in time... I'm at the day 7 but all my pictures are printed and my pages are prepared, so I just have to add the pictures and the journalings...
Here are the 4 first days...

Le jour 2, nous avons fait tellement de choses que j'avais trop de photos... j'ai donc décidé d'ajouter une petite pochette kraft dans laquelle j'ai glissé un peu plus de photos... :))

Day 2 was too busy and I have too many pictures, so I decided to add a little pocket and inside I slipped more pictures ;))

A très vite!! Je posterai très vite les pages suivantes sur mon blog... Bonne journée!

Artémio - carte coeur (Virginie)

Bonjour!!

Aujourd'hui, je reviens (Virginie) avec une petite carte créée sur le même principe que celle présentée samedi (ici).
Le fond est fait avec une boisette et de la "moldeling paste".
Pour les embellissements, j'ai collé une bande de papier déchiré, un ruban "Noël", un coeur en feutrine et un stickers 3D.

Une petite carte rapide à faire et dans des couleurs modernes...

Matériel utilisé :

papier "Noël contemporain", 11008065

coeur en feutrine, FE195A01

ruban "Noël", 11005168

stickers 3D, 11004118

Nous vous rappelons que le grand concours carterie Artémio - Scrap RDV se déroule actuellement. Pour y participer, lire ou relire le règlement très simple, cliquez ICI! Merci et Bonne Chance ;-)

Artémio, c'est Cadeaux! - Welcome December!

Nous voici déjà le 1er décembre... et le compte à rebours commence! Ce mois-ci, nous allons être très occupées par les préparatifs des fêtes. Sur Scrap Rendez-vous, l'ambiance est déjà festive, puisque nous vous proposons déjà de gagner des cadeaux avec notre sponsor du mois: 

The countdown to Christmas has started! This month, we are all going to be very busy as always before Christmas. Here at Scrap Rendez-vous, we are already celebrating with our sponsor:

 

Nous vous avions déjà annoncé ce partenariat il y a un mois, et voici un peu plus de détails. Tout au long du mois, vous découvrirez sur ce blog des produits Artemio, que vous connaissez peut-être déjà.

Today, a new challenge starts... it is sponsored by Artemio and there will be 15 prizes to win. The first 5 prizes will be a pack comprising a set of clear stamps, one cling stamp, a wooden stamp, a set of inkpads, a pack of patterned paper and an Artemio magazine. The following 10 prizes will be an Artemio magazine. To enter the challenge, you need to make one greeting card USING an ARTEMIO PRODUCT and send it to us by email by the 10th of December.

Mais aujourd'hui, c'est le lancement du grand challenge "cartes de Noël" qui sera très généreusement récompensé par Artemio, qui offre pas moins de 15 lots!!! Jugez plutôt :

➼Les créatrices des 5 premières cartes sélectionnées par le jury recevront: 1 tampon bois, 1 tampon Cling, 1 plaque de Clear Stamps, 1 ensemble d'encres Color box assorti Noël (Queues), 1 bloc papier Artemio et 1 magazine Noël.

➼Les créatrices des 10 cartes suivantes recevront 1 magazine Noël Artemio. 

De nombreuses chances de gagner, donc mais il va falloir réagir vite!

 

Que faut-il faire pour participer?

C'est très simple, mais il y a quand même quelques consignes à respecter.

• Faire une carte de voeux en utilisant au moins un produit Artemio
• Nous envoyer la photo de la carte par email à scraprendezvous@gmail.com AVANT le 10 DECEMBRE 2012 à 20h00 en indiquant dans votre mail quel(s) produit(s) Artemio vous avez utilisé.

Les résultats du challenge seront annoncés le 13 décembre ici même. Il vous reste 10 jours... n'oubliez pas que les sketchs du Cardathon sont une mine d'inspiration et qu'ils sont sur Pinterest.

★★★

De notre côté, nous avons aussi profité de la générosité de notre sponsor et nous aurons de nombreuses réalisations à vous présenter pendant ce mois de décembre. Nous avons commencé par quelques cartes, qui vous donneront elles aussi peut-être des idées:

Here are a few cards made by the team with our sponsor's products:

❆❆❆

*** Virginie ***

Pour cette carte de Noël, j'ai décidé de mixer cette collection de papiers aux tons rose et violet avec du blanc et du kraft. J'ai aussi voulu ajouter de la matière en travaillant le fond kraft avec de la "modeling paste" et une boisette pour donner cet effet "bois".

J'ai ensuite déchiré un morceau de papier de la collection "Noël contemporain" . Une fois celui-ci collé sur la base de la carte, une couture sur le pourtour vient finir l'ensemble.

Un petit sachet kraft a trouvé sa place pour accueillir un sapin en feutrine violet réhaussé d'une petite étoile rose, enfin le titre est juste glissé sous le pied du sapin...

I've decided to use these pink and purple papers with kraft and white. I've also added texture with modeling paste, I've spread it all over the kraft paper and then I used a tool to imitate the wood.
A small kraft bag will be used to hide a bank note or a child's drawing... To finish my card, I added a felt christmas tree and few stickers...

 

Sapin en feutrine : référence FE197A01

Papier : collection "Noël Contemporain", réfèrence 11008065

Autocollants 3D : référence 11004118

Le petit sachet kraft peut servir à glisser une étrenne, un dessin, un bon d'achat ou tout autre chose selon votre inspiration 

❆❆❆

***Pascale***

Au départ, j'étais à la fois attirée et intimidée par les papiers "Noël contemporain" d'Artemio. Ces tons mauves sont un peu décalés par rapport aux teintes traditionnelles de Noël, mais j'avais vraiment envie d'essayer de faire quelque chose avec. Pour cette carte, j'ai superposé des papiers:  un des papiers "Noël contemporain" pour le ciel,  un petit morceau de calque, et un cardstock blanc embossé avec un motif flocons. J'ai utilisé un tampon bois Artemio que j'aime beaucoup (ARTH D444), que j'ai tamponné en mauve et embossé, puis découpé. J'ai rajouté un brad flocon Artemio dans le ciel, et terminé par du masking tape Artemio Noël contemporain pour ajouter une petite touche de couleur.

At the beginning, I found these "Noël contemporain" (modern Christmas) patterned papers both enticing and a little bit daunting, they are so different from the traditional Christmas colors! But I still felt like trying to do something with them. For this card, I used Artemio patterned paper, velum and embossed white cardstock, with an Artemio snowflake brad, an Artemio stamp and some Artemio masking tape.

❆❆❆

***alexandra ***

When I first saw the "Pic&Lily" stamps, my heart skipped a beat! the combo " adorable mice and Xmas" inspired me to make a series of simple yet sweet cards. I colored the stamped image with watercolor pencils and splattered some silver acrylic paint all over for an extra fairy dust feel. Here is the first of many takes...

En voyant ces adorables souris dans le catalogue Artémio, je me suis entendue poussée un petit "Awww..." Myriam Deru a su capturer le monde merveilleux de l'enfance et du reve avec ces jolies créatures...avec de si jolis tampons il suffit d'un peu de couleur, quelques gouttes de peinture argentée et l'on s'échappe dans ce "hors-temps" si doux qu'est la période de l'Avent...

stamp/tampon: 
"Pic & Lily" designed by Myriam Deru  for Artémio
 réf. 10001209
 www.artemio.be

Have a wonderful week-end! Passez un excellent week-end!

CARDATHON - Sylvie

Bienvenue à Sylvie  pour ce dernier jour du Cardathon!
Today is the last day of our Cardathon and we are happy to welcome Sylvie!

Je suis infirmière à temps partiel et dès que je le peux je scrape.  J’ai découvert le scrap en 2003 mais je faisais de la carterie depuis plusieurs années en particulier avec les tampons.

Mon scrap a beaucoup évolué ces dernières années, j’ai délaissé le tout tampon pour les papiers imprimés, et avec ces derniers, les dies et la couture font désormais partie intégrante de mon scrap. 

Je réalise toujours principalement des cartes mais j’aime aussi confectionner des mini albums et des petits cadeaux home made.

Merci à l’équipe ScrapRDV de m’accueillir aujourd’hui pour la présentation d’un sketch, qui je l’espère, vous plaira :)

Sylvie is a nurse and she tries to scrapbook as often as possible! She discovered this hobby back in 2003. She enjoys making cards as well as albums and home-made gifts.

Le blog de Sylvie / Sylvie's blog : http://stampsandme.canalblog.com

Her sketch / son croquis :

Her card / sa carte :

CARDATHON - Sandra

La carte et le sketch du jour nous sont présentés par Sandra.  Sandra habite dans l'Aisne, elle est maman de quatre filles et elle scrappe depuis huit ans . Elle anime également dans son village une association de scrap, Vaillyscrap.Todays'guest is Sandra. Sandra lives in the North of France and has four daughters. She's been scrapbooking for eight years now. She has created a scrapbooking club in her village.

Voici son sketch:
Sandra's sketch

Et voici la carte... dans la petite enveloppe, on peut très bien glisser un billet à la place du tag.
And here is the card:

Thank You Sandra! Merci Sandra!

CARDATHON - ChristineB

Christine B n'est pas une inconnue pour les lectrices de ce blog. Elle a déjà participé au Cardathon l'année dernière et elle a réalisé pour nous une très belle page sur l'île de la Réunion dans le cadre du mois consacré à la France. Elle habite avec son mari et ses deux filles dans un petit village de montagne du sud-est de la France et exerce le beau métier de sage-femme.  Elle scrappe depuis 2003. Son style de prédilection est le C&S. Si vous ne connaissez pas encore son blog, allez vite y faire un tour!

Our guest today is ChristineB. Maybe you've met her before because she's already guestposted on Scrap Rendez-vous. Christine is a midwife and she lives in a very small mountain village not too far from Nice, in the South of France, with her husband and their two children. She's been a keen scrapbooker since 2003 and has been dazzling her blog readers with Clean and Simple pages, minibooks and cards ever since!


Le sketch de Christine pour ce Cardathon 2012:
Here is the sketch that Christine is sharing for this year's Cardathon:

 

Et sa carte:

And her card:

CARDATHON - Céline

Moi c'est Céline, j'ai 29 ans, et vis en Savoie avec mon Amoureux et un ptit chat.
Dans la vie, je suis English teacher! Même s'il n'est pas facile tous les jours de travailler avec des ados venant de milieux défavorisés, j'adore mon boulot avec les élèves.
J'ai découvert le scrap grâce à mon boulot, lorsque j'étais - pour mon 1er poste titulaire - en banlieue parisienne. J'avais besoin d'une bouffée d'oxygène pour me changer les idées en rentrant chez moi le soir.... le scrap était là... et depuis, comme beaucoup, je ne peux plus m'en passer!
J' ai un style épuré, C&S/clean free/ clustering... Je fais aussi bien des cartes que des pages - la "scrap'thérapie" a un effet salvateur sur moi!!! - , des minis - quand j'ai le temps! - que des objets altérés. J'aime le vide sur ce que je fais, J'aime faire plaisir en scrappant, et j'aime le côté partage et jolies rencontres que le scrap peut créer! Si vous avez envie d'en voir un ptit peu plus, je vous donne rendez-vous ici:

Céline's blog ☞ http://Scrapbyceline.Canalblog.Com

Il me reste à remercier Virginie et l'équipe de scrapRDV d'avoir pensé à moi pour ce Cardathon, et j'espère que mon sketch vous inspirera! 

Hello, I'm Céline, 29 years old and I live in the Alps with my DH and my little cat.
I work as an english teacher. Even it's not easy to work with teenagers, I really love my job!
Since I've discovered scrapbooking, I need it!! My style is clean&simple / clean free / clustering... I make cards, pages, albums (when I have time!!) and also canvas.
With scrapbooking, I love the fact that we can make hand-made gifts... Scrapbooking is also a story of sharing and meeting new people!

Céline's sketch / croquis

CARDATHON - Agata

Bonjour ! Je m’appelle Agata, je vis et je scrape en Suisse, au bord du Lac Léman. J Je suis maman des deux jeunes enfants qui m’inspirent quotidiennement. Je vous ai préparé deux cartes, toutes les deux avec des ornements de Noël.

1) Sur la première j’ai tamponné le fond avec un grand tampon qui est composé des textes de Noël. J’ai utilisé une encre rouge pour obtenir l’effet ton sur ton. Puis j’ai tamponné des boules de Noël sur du papier blanc et je les ai colorié avec des crayons Neocolor. Ce sont des crayons qui sont aquarelables mais ils gardent toujours leurs belles couleurs. Pour colorier ces boules j’ai pris de la couleur directement sur les crayons avec un pinceau mouillé. Une fois secs et découpés, je les ai couvert de Glossy Accents pour un joli aspect brilliant.

2) Sur la deuxième il y a aussi un ornement – on se prépare pour Noël, n’est-ce pas ? J’ai tout d’abord recouvert un morceau de papier blanc avec des différentes morceaux de ruban washi puis l’ai découpé en boule de Noël. Un trait au marker blanc, quelques sequins et le sentiment embossé en blanc complètent la carte.

Et voici, mes deux cartes pour le Cardathon de Scrap Rendez-Vous. Merci les filles pour l’invitation !

Hello ! My name is Agata and I live and scrap in Switzerland on the Geneva Lake shore. J I have two young children that inspire me every day ! I prepared two cards for you and both of them have baubles on them !

1) On the first one I’ve stamped the background with a large stamp that’s composed with Christmas sentiments. I used a red ink for a tone on tone effect. Then I stamped Christmas ornaments on white card stock and colored them with Neocolor crayons. These are watercolor crayons but they keep their beautiful colors even when watered. To color my ornaments I picked the colors straight from the crayons with a wet paint brush. Once they were dry and cut out, I covered the baubles with Glossy Accents for a nice shine.

2) On the second card there’s also a bauble – we’re heading for Christmas, aren’t we ? First, I’ve covered a piece of white card stock with different washi tape pieces. Then I die cut it into a bauble. A line drawn with a white marker, some red sequins and a white embossed sentiment complete the card.

So here they are, my two cards for Scrap Rendez-Vous Cardathon. Thank you ladies for the invitation !

CARDATHON - Scrapelfe

Direction la Suisse aujourd'hui avec Marisol, alias Scrapelfe!
Today, we are pleased to introduce Marisol, a.k.a Scrapelfe from Switzerland

 Tout d'abord, je tiens à remercier Pascale, Virginie et Alexandra de m'avoir proposé de participer au cardathon 2012 sur scraprendez-vous.
Je m'appelle Marisol, plus connue sur la blogosphère sous Scrapelfe. J'ai 43 ans, je vis en Suisse où je partage ma vie depuis plus de 20 ans avec mon DH, et nous sommes parents d'une ado et d'un pré-ado..... Je fragmente mon temps entre mon activité de maman et mon activité professionnelle dans la bibliothèque de mon village. Coté scrap, j'aime principalement la carterie, les minis, les tampons, les matières, les encres et  le home déco...Si vous êtes tentée d'en découvrir plus,  vous pouvez faire un petit tour dans mon univers 
Un tout grand merci à toutes pour votre accueil.

Marisol is 43, she lives in Switzerland with her husband and their two children. She works for the village library. She likes making cards and minibooks, stamping and working with textures and ink. Don't forget to check out her blog!


Le sketch de Scrapelfe
Her sketch:

Et sa carte:
And her card:

CARDATHON - Camille

" Je m'appelle Camille, je suis mariée à un homme merveilleux, je suis
puéricultrice, j'aime passionnément mon métier... et j'habite en
Alsace.

Cela fait maintenant 4 ans que je scrappe assidument.
Je n'ai jamais osé me lancer dans l'aventure du blog, mais je sème aux
4 coins d'internet de petits clichés de mes créations... Je fais
principalement des pages 30*30, et de temps en temps des cartes.
Pour ces cartes de Noël, j'ai voulu quelque chose d'ultra simple car
souvent on en scrappe beaucoup.
Je mets très souvent des étoiles dans mes créations, ces cartes
n'échappent pas à la règle... J'espère qu'elles vous plairont et
qu'elles vous inspireront d'autres belles créations ! "

"Hello, my name is Camille, I'm married to a wonderful man. I work as a pediatric nurse and I love my job... I live in Alsace, in the East of France.
Eventhough I've been a devoted scrapbooker for 4 years now, I still haven't dared creating my own blog. I enjoy making cards as well as regular 12x12 layouts. 
My main idea with today's cards was to think of one which could be made as a series, something quick and fun. Stars are a recurrent element on my projects so here is my sketch & card. I hope you 'll enjoy them!"

Camille's sketch / croquis de Camille

Camille's cards / cartes de Camille

Thank You Camille! Merci Camille!