Cherchez la petite bête.... Little (and big) creatures

Bonjour,

C'est un nouveau mois qui commence! Et qui dit nouveau mois dit nouveau thème sur Scrap Rendez-vous.
En ce mois d'octobre, nous vous proposons de parler animaux et scrap.

Avez-vous un animal de compagnie? Fait-il partie de vos sujets préférés de photographie ou de scrap? Vous n'êtes pas seul(e) dans ce cas, une enquête de Nikon révèle que les animaux de compagnie sont désormais le "membre de la famille" le plus photographié dans les foyers français, devant le conjoint!

Vous préférez les animaux en liberté, que ce soit tout simplement les oiseaux ou les insectes dans le jardin, les canards du parc ou les animaux sauvages que vous avez la chance d'apercevoir au cours de vos voyages?

Rien de tout ça, pensez-vous? Vous n'avez pas d'animal de compagnie, ne vous intéressez pas aux animaux sauvages, et ne voyez pas le rapport avec le scrap? Eh bien, cherchez la petite bête... n'avez-vous vraiment jamais fait une page ou une carte avec un oiseau ou un papillon comme embellissement?

Petites et grosses bêtes, domestiques ou sauvages, il y en aura pour tous les goûts ce mois-ci sur Scrap Rendez-vous. Notre défi mensuel sera lui aussi consacré aux animaux. Ils peuvent être le sujet de votre page de scrap ou utilisés comme embellissement sous forme de tampon, die (ils doivent rester reconnaissables, ni minuscules, ni trop stylisés!) sur une page ou une carte. Pour vous aider à vous lancer, Scrap Rendez-vous vous a préparé une série d'articles très utiles...
Le défi se terminera le samedi 27 octobre. Envoyez-nous votre participation par email à scraprendezvous@gmail.com. Vous pouvez bien entendu publier en plus votre page ou carte sur votre blog mais nous vous demandons de bien veiller à faire une référence au challenge Scrap Rendez-vous et d'insérer un lien. Merci d'avance.

Hello,

Welcome to our October theme: little and big creatures. This month, we will be talking about scrapbooking and animals. 

Do you have a pet? How often is it on your pictures? A recent survey by Nikon shows that pets are now the most photographed "family members" of french families, in fact they're more often on pictures than partners!
Or do you prefer wildlife? Birds and bugs in the garden, or big animals if you're lucky enough to live an area where you can observe wildlife, or if you're traveling to places where you see them?
None of this, really? You're really not into animals, or so you think... Are you sure you never ever used a butterfly stamp or a bird shaped die on your pages or your cards? 

So this month we'll be talking about big and small animals, about birds and bugs, animal on pictures and as embellishments. Our monthly challenge will be about animals too. You can scrap a picture of an animal or use embellishments shaped as animals (it must be possible to recognize them, not too tiny or weirdly shaped!).

The challenge will end on October 27th. If you enter a project in the challenge, you are very welcome to share it on you blog too, but please make a clear reference to Scrap Rendez-vous and link up to us. Thank you.