Rendez-Vous PL (6) - Project Life

Pascale
Mon smash book se remplit, il ne me reste que quelques pages libres... Voici une double page du mois de mai, placée sous le double signe de la botanique et ... de la pâtisserie.

Un fond très facile à travailler avec un imprimé à petit motif régulier très discret. Je n'ai eu qu'à rajouter deux tampons "feuillage" et un peu de masking tape. Voici quelques détails:

 

J'ai mis à profit des chutes de papier qui traînaient sur mon bureau...

 

Et sur la page de gauche, un petit sachet tamponné contient un ticket de cinéma.

 

❀❀❀

Virginie

Je rattrape peu à peu mon retard dans mon album 2013... J'en suis aujourd'hui à la semaine 16, par contre pour ce qui est de la publication, je suis très très en retard!!! Et c'est la page de la semaine 7 que je vous présente maintenant!! Retour en hiver :)

Page de gauche :

Sur cette âge, j'ai créé à la machine à coudre un quadrillage de couture (visible en zoomant sur la photo). Dans chaque colonne ainsi réalisée, j'ai glissé mon journaling et des photos supplémentaires.

Cette page est très chargée et différente de ce que je fais d'habitude... car beaucoup d'éléments se cotoient pour raconter l'histoire de cette semaine chargée en évènements!!

Page de droite :

Retour à une page plus "simple"... Pour faire le lien avec la page de gauche, j'ai utilisé le même papier imprimé et encore de la couture 

❀❀❀
alexandra

This is the 1st page of WEEK16. I used a postcard, a collage of photos and speaking of photos, most of these were taken with my iPhone5. 

Voici la première page de la SEMAINE16. J'ai utilisé une carte postale, des mosaïques de photos et à ce propos je dois dire que la plupart de mes photos sont prises avec l'iPhone5.

alexandra's 2nd PUB

Hello Friends! alexandra here, back with another take on another ad. I find that following an ad to build up a page makes the whole process easy and fast. I highly recommend trying it if you've got some catching up to do or if your mojo is on the blink.

Bonjour chères Scropines! c'est alexandra qui reprend le micro pour partager une autre interprétation pub. Se laisser guider par une pub est un bon moyen de rattraper son retard ou si la créativité est aux abonnés absents.


Here is my page / voici ma page:

I have kept the general outline of the ad. and even that burgundy color i like so much! The viking boat has been replaced by an ice-cream! This page is dear to me because I asked my 9 year old DD to share her feelings about what she likes to do when my parents come for a visit. She wrote the journaling all on her own and gave it her best shot. Precious, i tell you!

J'ai gardé la mise en page et même la couleur bordeaux que j'affectionne tant! Le drakar a été remplacé par une glace. Cette page m'est chère parce que j'ai demandé à ma fille de 9 ans et demi de partager ce qu'elle aime faire avec ses grands parents lorsqu'ils viennent nous rendre visite. C'est elle qui a écrit et elle s'est appliquée. Très précieux, assurèment!

Thank You! Merci!

JANVIER - Guest-Designer Miriam

I live in Arlington, Virginia with my husband Andrew, daughters Ellie and Carina and beagle Geronimo.  I have been crafting ever since I can remember.  I started scrapbooking almost a decade ago, but only started making cards last year.  I love the small scale and the ability to easily try new techniques in this small scale. 

Miriam's blog ➥ http://mprantner.blogspot.com/


Nous avons le plaisir d'accueillir Miriam ce mois-ci. Miriam vit à Arlington en Virginie avec son époux Andrew et leurs filles Ellie et Carina ainsi que leur chien Geronimo. Miriam a toujours aimé faire des bricolages et a découvert le scrap il y a 10 ans. Elle n'a réellement "plongé" dans la carterie que depuis l'année dernière et aime particulièrement travailler sur de petites surfaces. 


Miriam's sketch / le croquis de Miriam

I love the quilted look, and wanted to create a sketch that evoked that kind of feel, but was still versatile enough to translate to other styles.   

Miriam affectionne particulièrement ce côté "patchwork" et s'est appliquée à nous concocter un croquis et une carte qui reflétaient cet aspect "pièces rapportées"...

Miriam's card / la carte de Miriam

Ironically, I struggled to create a 'quilted' card and my first take on the sketch was this more modern card which I created using American Crafts Glitter tape. 

Miriam nous confie que son idée de carte-patchwork fut laborieusement exécutée. Elle a tout d'abord créé cette carte avec des bandes pailletées adhésives (American Crafts).

On my second go with the sketch, I pulled out a favorite collection (CTMH - Stella) and was able to get more of that quilted look. This was my first time creating a sketch and I can't wait to see how everyone interprets it!

Pour cette deuxième carte, Miriam a sorti sa collection préférée (CTMH - Stella) et a pu recréer ce qu'elle avait en tête... C'est la première fois que Miriam crée un croquis et elle a vraiment hâte de voir ce que VOUS, chères lectrices, en ferez! Alors, allez-y, envoyez nous vos créations dès aujourd'hui et merci de rendre visite à Miriam, un petit mot, ne serait-ce qu'un "merci" même en français sera très apprécié!


Visit Miriam's blog ➥ http://mprantner.blogspot.com/

Freebies décembre - calendrier 2013

Bonjour!
Alors que nous sommes toutes débordées par notre liste-de-choses-à-faire à l'approche de Noël, je vous propose aujourd'hui quelques fichiers à télécharger pour réaliser un calendrier fait maison... Un petit cadeau rapide à exécuter... l'équipe vous présentera très vite ses versions!

Hello!
We are all very busy preparing everything for the Holidays... So today, I share with you some freebies for the 2013 calendar.  These will hopefully make it easier for you to make a calendar for that extra special someone and we will show you our own versions very soon!


❆❆❆

Le calendrier se décline sous 2 versions... une première tout de gris vêtue et une autre beaucoup plus colorée. Pour les télécharger, il vous suffit de cliquer sur le lien situer en dessous de l'image. N'hésitez pas à nous dire ce que vous en penser!

Two versions for this calendar: a grey one and a more colorful one.
To download the files, you just have to click on the link below the picture.

La version grise / The grey version..

télécharger ici

download here

télécharger ici

download   here

télécharger ici

download here

télécharger ici

download here

télécharger ici

download here

télécharger ici

download here

Et la version en couleurs / Here are the color files...

télécharger ici

download  here

télécharger ici

download  here

télécharger ici

download here

télécharger ici

download here

télécharger ici

download  here

télécharger ici

download  here

******

RAPPEL: Vous avez jusqu'à ce soir pour participer au challenge "carte de voeux" Artemio et nous envoyer votre carte à l'adresse scraprendezvous@gmail.com