Réa Ephemeria de Virginie

Bonjour!

A mon tour (Virginie) de vous montrer ce que j'ai fait avec quelques uns des produits offerts par notre sponsor du mois Ephemeria. Comme Pascale, j'ai réalisé un mini album destiné à contenir les photos de la toute 1ère rentrée scolaire de mon petit garçon. Pour rester dans la lignée du "sac à doudou" que je lui avais confectionné (et qui est visible ICI), j'ai fait une couverture en jean et en tissu "nid d'abeille" dans laquelle j'ai glissé deux carrés de cartonnettes. J'ai appliqué une étoile en tissu et j'ai fini par coudre l'ensemble.

Hello!

It's my turn (Virginie) to share with you my mini album using Ephemeria's supplies. I have also made an album for the first day at school of my little boy. I used old denim to create an album with the same colours as the bag I have made for my son's doudou (you can see it HERE). So I have made a cover with denim  and fabric. Inside I slipped 2 pieces of cardstock. I have added a star made in fabric and then I have sewed the cover. 

Here are the pictures!!

Pour fermer le mini, j'ai réalisé un lien en jean sur lequel j'ai collé une étiquette vintage d'Ephemeria. J'ai ensuite cousu un bouton pression en dessous.

To close the album, I have made a ribbon with denim and I have put on it a "vintage sticker" from Ephemeria. Then I have sewed a button underneath.

J'ai utilisé une deuxième étiquette vintage pour le titre "histoire du jour".

Les pages intérieures sont encore à embellir, mais tout cela se fera en même temps que l'ajout des photos. Pour réaliser les pages, j'ai utiliser 3 sacs en kraft que j'ai plié en deux et j'ai fait une couture sur le pourtour, en laissant un côté ouvert afin de pouvoir glisser à l'intérieur photos, souvenirs ou texte.

Enfin, j'ai cousu les pages sur la tranche de l'album. Une fois que toutes les pages étaient cousues, j'ai ajouté le ruban rouge et quelques découpes pour décorer la tranche du mini ainsi qu'une autre étiquette vintage.

Passez un très agréable dimanche!! J'espère que ce petit album vous aura plu... je ne manquerai pas de vous le montrer dûment rempli!

Ephéméria - road book / carnet de bord

more pictures  ☞art scrap &more 
plus de photos  ☞art scrap & more

Avant-première ... A sneak peek...

Aujourd'hui,  Ephemeria vous gâte... Voici deux nouveaux produits qui font aujourd'hui leur entrée dans la boutique, et vous êtes les premières informées!
 
 Here is a peek at two new products that will be in the Ephemeria store today:
La gamme d'Ephemeria s'enrichit de ces ravissantes pochettes de stickers:

qui se déclinent en couleurs toniques...

 Chaque carte contient des stickers de plusieurs formes:

Une autre pochette, avec des imprimés floraux et petits motifs géométriques

Plus en détail:

Ces stickers feront partie des lots offerts par Ephemeria aux gagnantes de notre challenge, alors faites vite, il vous reste une semaine pour participer!

Et si vous n'êtes pas parmi les chanceuses, rendez-vous à la boutique Ephemeria très bientôt pour passer commande...

TUTO: Ephemeria - a road book / carnet de bord

Hello Dear Friends! Today I (alexandra) am sharing a tutorial on how to make a road book. I have used  supplies our sponsor Ephemeria generously sent to each of us.

Bonjour chères Scropines! Aujourd'hui, je (alexandra) vous propose un tuto pour faire un carnet de bord en utilisant le matériel de notre généreux sponsor Ephéméria.

✯✯✯
TUTORIAL / Pas à Pas

With a foam brush, add some gesso to every other page
A l'aide d'un pinceau en mousse, badigeonner un peu de gesso sur les pages.

I decided to gather two pages together to create pockets
J'ai regroupé les pages deux par deux pour en faire des poches.

To create the pockets, I simply ran each two pages through the sewing machine. The top part stays open.
Pour créer ces poches, il suffit de passer les deux pages ensemble sous le pied de biche de la machine à coudre. Une couture de haut en bas sur l'extremité droite et une autre en bas pour fermer la poche. (Le haut reste ouvert)

Next step is preparing the look of the pages. To add depth, I modpodged pieces of printed papers. It is important to let the page dry well before moving on to another set of two pages. You can use a hairdryer to speed up the process.
Ensuite, on décore les pages. Une façon simple d'apporter de la profondeur à une page est de coller des morceaux de pages avec de la Modpodge. Il est important de bien laisser secher avant de continuer. N'hésitez pas à vous servir du sèche cheveux pour cela.

To add instant texture, think about paint splatters. Pull out the masks or do a quick misting...
Une façon ultra simple d'obtenir une jolie texture: les taches de peintures! Sortez vos pochoirs ou pschitts...

✯✯✯
the road book / le carnet de bord

The book retraces moments of our 4-day vacation in L.A
On the 1st page, we have a map and a first picture. I used a medium sized school label to stamp the date on.
Ce carnet de bord retrace nos quelques jours passés à Los Angeles.
Sur la première double-page, on peut voir une carte, une photo prise dès notre arrivée sur la plage (B pour Beach). J'ai utilisé une étiquette Ephéméria de taille moyenne pour tamponner la date.

I'll be sharing more pictures about this project on my blog art scrap & more this week-end. In the meantime, feel free to visit me there. There's a home-made give-away to win!

Je partagerai d'autres images de ce projet très prochainement sur mon blog art scrap & more. en attendant, n'hésitez pas à venir me voir et peut-être gagner une paire de boucles d'oreilles originales!

Réa Ephemeria de Pascale - Pascale 's Ephemeria project

C'est à moi qu'échoit le redoutable honneur de vous présenter en premier ma réalisation avec les produits Ephemeria offerts par notre généreux sponsor du mois.

J'ai décidé de réaliser un mini sans photos que je vais donner à ma soeur, elle pourra y mettre les photos de rentrée de mes neveux. Je suis partie d'un livre pour enfants cartonné, un livre aux illustrations très laides que j'ai acheté dans une brocante parce que la découpe des pages me plaisait. Il faut dire que je n'ai pas de "vieux livre pour enfants" à sacrifier, nous tenons à conserver ceux que nous avions achetés pour les nôtres. J'aurais dû prendre quelques illustrations en photo avant d'arracher la pellicule imprimée qui, elle, était de très bonne qualité. Cette opération fastidieuse m'a pris un temps infini et je n'ai réalisé qu'ensuite que j'aurais pu m'en dispenser puisque j'ai recouvert toutes les pages!

Today I (Pascale) am sharing a mini album made with Ephemeria items. As you know, Ephemeria is our sponsor this month, and a very generous one too!
This minibook is for my sister who has two small children. I used an old children's book, one of these books for toddlers that has thick cardboard pages. The pictures were really ugly so tearing them off was not heartbreaking, but it was a lengthy and tedious process since apparently ugly things can unfortunately also be good quality! I bought this book at a yard sale because I liked the shape, it is not one of my kids' books (I am keeping theirs, the books we bought for them were usually nice!).
Now to the pictures! You can click on the products names, the link will take you to the store...

Voici la couverture:

Etiquette vintage bleue Ephemeria

Papier et étiquette verte Kesi'art.

La première double page, (vous reconnaîtrez des papiers Kesi'art tout au long de l'album), masking tape et étiquette de Gervaise

et en gros plan:

Boutons Ephemeria

Et ici, petites étiquettes bleues que je me suis amusée à utiliser en frise et ruban coeurs de chez Ephemeria.

Le rouge et le noir en deuxième page, j'ai bien aimé utiliser la Dymo aussi sur cet album.

et une carte à jouer grand format Ephemeria

soulignée de petites étiquettes rouges


Retour au vert anis pour cette nouvelle double page:

Et en gros plan:

Etiquettes vintage et brads blancs Ephemeria

Une dernière page avec des  petites étiquettes rouges, des boutons et des brads.

Boutons Ephemeria
Brads blancs

Voilà, merci d'avoir regardé jusqu'au bout, et si vous cherchez ces produits, maintenant vous connaissez l'adresse!
Ne manquez pas de venir voir les réalisations d'Alexandra et de Virginie dans les jours qui viennent!

Défi Ephemeria

Bonjour,

Après cette semaine consacrée au projet 2012, nous revenons à notre thème du mois, la rentrée et les fournitures scolaires.
Notre défi de septembre consiste à faire une réalisation qui comporte des taches et des fournitures scolaires et il se termine le 28 septembre, ce qui signifie que vous avez encore presque deux semaines pour participer. Vous pouvez voir les réalisations des premières participantes ainsi que les modalités de participation dans la colonne de gauche.

Et il serait dommage de ne pas tenter sa chance ... car notre sponsor EPHEMERIA va récompenser très généreusement ce challenge. Ce sont pas moins de trois lots qui sont en jeu et en voici un petit aperçu...

L'équipe de Scrap Rendez-vous a, elle aussi, eu la chance de profiter de la générosité d'Edith et nous vous proposons de nous retrouver tout au long de cette semaine pour voir ce que les produits Ephemeria nous ont inspiré en ce mois de rentrée...

N'oubliez pas le défi, et... à demain!

✯✯✯

Hello,
Back to our monthly theme, which is "Back to school" and school supplies. We have a challenge running until 28th September. If you wish to enter a project, please send it to us by email (see left column). Your project must use school supplies and have ink or paint splatters.

Our sponsoring store  EPHEMERIA  has donated some prizes for that challenge, so it's really worth entering a project, because there will be three winners. You can have a peek at the prizes on the picture above.
Our team was lucky enough to get some of Ephemria's products to use on their own projects. We will share them all through the week, so meet us here, starting tomorrow!

Avec les freebies... Virginie's layout

Hello!
Today I'm pleased to share with you a layout made with one of our latest freebies.
This year, my little boy Louison will be starting school : next Tuesday will be the D-Day!! So, we have bought some supplies for this special day... and we found a little backpack that he already loves because it has Mickey Mouse on it. But for some reason, Louison doesn't pronounce "Mickey" but "Mickou", that's the reason of my title ;)

Bonjour bonjour!
Aujourd'hui, je suis heureuse de partager à mon tour une page utilisant un de nos derniers freebies.
Cette année, la rentrée est un peu particulière ici puisque Louison va faire sa 1ère rentrée scolaire! Nous avons donc acheté deux ou trois petites choses pour préparer le grand jour!! Nous avons notamment acheté un joli petit sac que Louison adore déjà, certainement du fait de la présence de Mickey dessus... mais dans la bouche de Louison, Mickey devient "Mickou", d'où le titre de ma page ;)

For this layout, I played with the Hipstamatics of Louison and his bag in our garden. 

The main part is organised around the big picture : the doily, the title and sub-title, the stickers and the brads. The right part is composed of 3 little pictures and the journaling.

For the colors, I simply used the colors of the pictures : red, yellow and green.

Pour cette page, j'ai joué avec les photos Hipstamatic de Louison et son sac prises dans notre jardin.

La partie principale s'organise autour de la grande photo : le napperon, le titre et sous-titre, les étiquettes d'école et les brads. J'ai aussi ajouté 3 bandes fines de papiers pour donner un peu de dynamique à ma mise en page.

La partie de droite est composée de 3 petites photos et du journaling. Le lien entre les 2 parties est assurée par le texte et par la récurrence des étiquettes d'école rouge.

Côté couleurs, je me suis laissée porter par les couleurs contenues dans mes photos, à savoir le rouge, le vert et le jaune.

As you can see, I really love these little red stickers. They are from our partner store Ephemeria.

Vous noterez que j'adore ces petites étiquettes rouges... Elles proviennent de notre boutique partenaire Ephemeria. Ne manquez pas de visiter cette jolie boutique aux produits atypiques!!

Thank you for stopping by!

Merci de votre visite!

Avec les freebies...Pascale's Lay-out

Pour l'équipe de Scrap Rendez-vous, les vacances sont finies! Nous nous sommes remises - avec délices - à nos tables de scrap respectives.

Voici une première réalisation (Pascale) faite avec un des freebies de Virginie.

Je n'ai pas d'iPhone et je n'utilise pas Instagram (oui, je sais, je suis un dinosaure). Mais qu'à cela ne tienne! J'ai retrouvé une photo de la rentrée de mon fils aîné à l'école primaire, prise par la maman d'un de ses copains. La photo n'est pas très bonne, il y avait plusieurs autres enfants dessus et les miens étaient tout à gauche. Je n'ai donc pas eu tellement de scrupules à recouper la photo pour la faire rentrer dans le cadre. Comme la photo était un peu sombre, j'ai choisi le cadre et l'étiquette jaunes et j'ai tout de suite pensé à les associer aux deux autres couleurs primaires, le bleu et le rouge, pour rester dans le thème!

Hi, Pascale here with a page using Virginie's freebie. I don't have an iPhone et I don't use Instagram, but it was not a problem. I had this picture of my son's first day at elementary school, and there were other kids in that picture, my own children were on the left. So I trimmed the picture to fit the frame. It was not a very good picture so I chose the yellow frame to brighten it up a bit. And then ... using the other two primary colours just made perfect sense!

Fond Kesi'art, étiquette transparente Maya Road, étiquette lignée "notes" Lilybee design, masking tape et quelques brads.

J'ai aussi utilisé une petite étiquette et un petit bouton bleus Ephemeria, notre boutique partenaire ce mois-ci, que nous retrouverons très bientôt. Ne manquez pas de visiter la boutique en ligne, il y a des affaires en faire en ce moment car Edith doit faire de la place pour les nouveautés!

I also used a blue sticker and a blue button from our partner store Ephemeria.

Ephemeria

Faites vous partie de celles qui, à chaque rentrée, se réjouissaient d'avoir de nouveaux cahiers, des crayons neufs et des livres à couvrir et sur lesquels coller de belles étiquettes? Alors ce billet est pour vous!

Nous avons le plaisir de vous présenter aujourd'hui Edith, la créatrice d'une boutique en ligne pas comme les autres: Ephemeria. Edith a très gentiment accepté d'être notre sponsor pour ce début d'année scolaire et elle vous réserve même de magnifiques cadeaux... dont nous reparlerons très vite.

Scrap Rendez-vous a demandé à Edith de se présenter:

 Je m'appelle Edith,  je vis en Haute Savoie dans un petit village, je suis mariée, j'ai 4 enfants, un vieux chat et plein de poissons rouges " voile de Chine " dans mon bassin et je profite de l'invitation de Scrap Rendezvous pour lancer un S.O.S :

QUI  veut des poissons ? j'en ai beaucoup trop, ils n'arrêtent pas de faire des bébés poissons !!!

Je suis ravie d'être l'invitée de ScrapRendez vous, de cette rencontre avec trois créatrices qui se sont accordées pour un blog de partage et de voir aussi toutes vos idées si variées."

Si vous ne connaissez pas encore la boutique  Ephemeria, allez vite la découvrir, car elle ne ressemble pas aux boutiques en ligne habituelles. Nous avons demandé à Edith comment elle en était venue à ce concept si original:

"De formation je suis dessinateur industriel, mais comme je m'ennuie vite, je change régulièrement de profession; je me forme et hop je change de route. Je suis donc aussi, dessinatrice en urbanisme, comptable, encadreur ( de cadres pas d'ados en perdition), j'ai eu une boutique de meubles...

Je scrappe depuis 2004, mais je m 'intéresse aussi au mixed-média, à la couture, aux bijoux maison.... d'où l'aspect boutiques d'un village ( à la mercerie, à la papeterie,...) que j'ai donné à Ephemeria."

Ephemeria se présente effectivement comme une série de petites boutiques dans lesquelles il fait bon faire ses petites emplettes et évoque la chine, avec ou sans majuscule... Edith nous dit pourquoi:

"A une période de profonde envie de changement, nous sommes tous partis vivre en Chine pendant deux ans et j'ai eu un vrai coup de foudre pour ce pays.

Ils sont très ouvert sur les arts et les loisirs créatifs et j'ai ramené pleins d'objets qui ont fait craquer mes copines. 

Au changement suivant , j'ai donc naturellement ouvert une boutique pour créatrices avec ce qui me plaisait en Chine mais aussi des articles vintage français que je chine dans les  brocantes, vide greniers etc . Aucune marque, que des trouvailles , des objets détournés, ou des produits basiques comme les cardstock , les boutons... que j'essaye de proposer à des prix serrés.

Ephéméria est donc le résultat de mes coups de coeur."

Ephemeria, c'est aussi une pépinière de talents, pas seulement dans le domaine du scrap!

"J'aime travailler en équipe et je suis entourée de filles formidables, de styles différents qui essayent et s'amusent avec  mes trouvailles. Quelquefois c'est un vrai challenge car elles ne peuvent pas se reposer sur ce qui se fait ailleurs. Il y a aussi une artiste qui fait des bijoux avec des boutons et qui file de la laine à l'ancienne avec laquelle elle fait des merveilles ( Pas de Nuages sur la Lune)

Je vous recommande de visiter leurs blogs depuis le blog d'Ephemeria.  Inutile de visiter le mien , il roupille depuis longtemps !

Je suis à la recherche de DT dans tous  les domaines, scrap, couture, bijoux ... les conditions : qu'on s'entende bien, que l'imagination et la passion soient là. C'est donc souvent une histoire de rencontre."

Des rêves, des projets d'avenir, Edith?

"Mon espoir : que ma petite boutique trouve écho chez les créatives de tous bords et que je puisse continuer à partager mes découvertes.

Actuellement je travaille sur la petite  soeur d'Epheméria, destinée plutôt aux professionnels , animatrices de crop et d'atelier, ...et sur un autre concept de boutique qui m'amuse ... mais chut, il va falloir patienter un peu pour en savoir plus.

Dans quelques jours je recevrai mon deuxième arrivage en provenance de l'Empire du Milieu et j'espère qu'il recevra un aussi bon accueil que le premier."
★★★
Nous vous invitons vivement à vous rendre sur le site d'Ephemeria et à fouiller dans les trésors qu'Edith a dénichés pour vous. Et nous vous proposons aussi, en partenariat avec la boutique Ephemeria, notre nouveau défi mensuel. Rentrée oblige, nous vous demandons de scrapper une page ou autre projet papier en utilisant des fournitures scolaires (pas uniquement, bien sûr, mais elles doivent figurer sur votre page) et, exceptionnellement, vous aurez le droit, voire le devoir, de faire des taches!!! Mieux encore, ce challenge est TRES généreusement récompensé par Ephemeria et doté de lots dont voici juste un petit aperçu:

Vous avez jusqu'au 28 septembre pour participer. Comme d'habitude, envoyez-nous par mail une photo de votre réa et elle sera placée dans la galerie qui sera ouverte sous peu et accessible dans la colonne de gauche.

******

Quant à nous, nous vous donnons à nouveau rendez-vous ici même dès demain, pour une nouvelle petite surprise... vous y serez?

******
Our sponsor this month is an online store called Ephemeria. Edith, Ephemeria's founder and owner, is a mum of four who has been doing a lot of different things in her life, from industrial design to bookkeeping and furniture selling... She likes changes in her life, and she went to live in China for some time. Her online store reflects her tastes and her story, it has lots of different bits and pieces. She doesn't carry famous brands or anything like that, only unusual things that can be used for purposes different from what they were intended for... She likes to work with creative designers who love the challenge of using Edith's products! Do visit Ephemeria, it is a very different online shopping experience!

Our challenge until the end of September will be scrapping using school supplies. Of course, you can use some other stuff, but there MUST be some school supplies in your project. You may (in fact, you should) even do a "messy" page with splatters and paint dripping. Ephemeria will be our partner for this challenge, so there will be some very nice prizes for the winners! To enter a project, send us a picture by email by 28th September.

We will be back tomorrow with something special for you, so check out this blog!