This is the story of 3 Friends from 3 different countries who enjoy sharing their love for scrapbooking with their readers.
Voici l'histoire de 3 Copines vivant dans 3 pays différents qui vous donnent rendez-vous chaque mois pour partager leur passion du scrap...

19 août 2010

Zippers p.II / Fermetures éclair p.II

Hello! I'm back to show you another idea how to use zippers. I was trying to put my thinking cap on and create something I've never seen on the web. And here's what I came up with. I cut my zipper into parts, sew the edges together and folded them to create triangles. Then I glued them with Glossy accents to my stamped and embossed paper to make this Christmas tree. A piece of stamped paper to imitate the trunk and here's my first Christmas card!

Bonjour! Je suis de retour pour vous montrer une autre idée d'utilisation de fermetures éclair. J'ai essayé de faire quelque chose que je n'ai encore jamais vu nul part. Et voici mon idée. J'ai coupé la fermeture éclair en morceau, j'ai cousu les bords ensemble et j'ai plié pour obtenir des triangles. Après je les ai collé avec du Glossy Accents sur un papier tamponné et embossé de façon à obtenir un sapin de Noël. J'ai ajouté encore un autre petit morceau de papier pour imiter le tronc de sapin et voici ma première cette année carte de Noël!

Matériel: papiers Bazzil et papier artisanal; tampons Hero Arts; encres Clear Snap et Tsukienko; poudre à embosser Artemio; Stickles Ranger; oeillet AC; fermeture éclair, ficelle de cuisine

There's yet another object from the house on that card, namely the kitchen twine (I'm not really sure how do you call it in English). I found it in a superstore while I was in France and it is quite different from the one we have in Switzerland. It's thinner and snow white so just had to have it. Not for my kitchen, of course! :)

Il y a encore un autre objet trouvé dans la maison sur cette carte, la ficelle de la cuisine. Je l'ai trouvée en France et elle est assez différente de celle qu'on a en Suisse. Elle est bien plus fine et super blanche alors je devais l'avoir. Pas pour la cuisine naturellement! ;-)

So, how is your stroll around the house going? Have you found any interesting objects? If you have and if you've created anything with it, please link your creation in the widget in the left bar. Once you click on the "Add your link" button, you'll be guided through few steps to link your blog/gallery post. We're looking forward to seeing your creation!

Alors, comment va votre promenade atour de la maison? Avez-vous trouvé des objets intéressants? Si oui et si vous avez créé quelque chose avec eux, laissez le lien vers le poste adéquat de votre blog dans la colonne de gauche. Il vous faut cliquer sur le bouton "Add your link" et vous allez être guidés à travers deux étape pour soumettre votre création. Nous nous réjouissons de les voir nombreuses!

6 commentaires:

Alice Wertz a dit…

this is so fun, Agata!! genius idea to use zippers for the tree! beautiful card! thanks for sharing!

vroumvroum a dit…

Quelle belle idée! On peut dire que c'est très original! J'adooore!
Merci de partager cette belle idée!

Valérie xox

alexandra s.m. a dit…

très ingénieux Agata!

Virginia L. a dit…

I had seen zipper flowers everywheere... this is fabulous! A TREE!? Wow!

Anonyme a dit…

j'ai mis la couverture d'un mini sous le nom:"coquelicot 2010"....je me demande si ça marche ? Y.S

Virginie a dit…

Excellent ces embellisements avec des "zippers"!! Ta carte est superbe!!