Noël - Carte de Lilou

Bonjour, je m'appelle Lisa-Margery, Lilou sur le net. J'ai 30 ans, je suis mariée et j'ai un petit Elie de 9 mois...

J'ai commencé le scrap pendant les préparatifs de mon mariage et ça ne m'a pas lâché...

Je n'ai pas une production énorme mais ça me suffit... lol!

Hello, my name is Lisa-Margery, a.k.a Lilou. I'm 30 years old and I live with my husband and our son Elie who is 9 months old.
I started scrapbooking for my wedding and I've never stopped since!!
I'm not a very productive scrapper, but it's fine by me.

Ma carte de Noël, je l'ai voulu à l'opposé des couleurs de Noël habituelles... Et en ce moment, j'ai envie de gris et jaune (n'est-ce pas Virginie???) du coup, je suis partie là-dessus...

Elle est relativement simple à mon avis mais exprime l'essentiel, non??? Un grand merci à Virginie (ma voisinette adorée) pour son invitation!!!

Mon blog est par ICI ;-)

For my Christmas' card, I wanted something different from the traditional Christmas colors. These days, one could say I'm in a "grey and yellow period" hence the card below. The design is simple to express what matters the most: my wishes for the Holidays.

Thank you to Virginie (my dearest neighbour) for inviting me today!

I'd love to see you over at my blog: HERE ;-)

Bonne journée!

Have a great day!

Noël - carte de Lili

" Salut les filles ! Je suis Adeline, plus généralement appelée Lili par mes copines scrappeuses ... Je me suis mise au scrap à l'occasion de mon mariage en 2008 ... Après avoir fait des pages, des pages et des pages, sans jamais les ranger et sans jamais finir aucun album, je me suis lassée ... C'est alors, qu'en 2010, je me suis définitivement tournée vers la carterie : j'en ai même fait une activité à part entière. Originaire d'Alsace où les fêtes de Noël ont une saveur particulière, j'ai toujours adoré me plonger dans cette atmosphère magique des marchés de Noël. Je me suis donc lancée dans la vente de mes créations sur les marchés de Noël de ma région ... Celle que je vous propose aujourd'hui est très simple. Quand je réalise des cartes de voeux pour mes proches, j'aime qu'elles soient simples, élégantes mais surtout différente de celles, "toutes plates" que l'on peut trouver dans le commerce. J'aime ajouter de la matière, de l'épaisseur ! Des tons que j'affectionne en hiver, du kraft, de la ficelle de lin, des perles de pois, quelques flocons, un papier texturé ... et le tour est joué ! Pour d'autres idées de cartes, n'hésitez pas à visiter mon blog :http://uncoeurdepapier.blogspot.com  "

Today, we're welcoming Adeline who started scrapbooking after she got married in 2008. In 2010, Adeline, Lili as she is often called, switched to card making. She lives in Alsace, a region in France where the traditions of Christmas are very important and sells her cards on the Christmas markets. Lili likes to make cards in a Clean&Simple style with more layers and texture than the store-bought cards. She likes to mix kraft paper, hemp floss, wood beads, snow flakes and textured papers on her cards. Her blog:  http://uncoeurdepapier.blogspot.com

Lili's sketch:

le croquis de Lili:

Lili's card:

la carte de Lili:

Noel - carte de Jennifer Larson

Hello Friends! Let's go back to Midwest today and meet a friend of mine I have known for quite a while now: Jennifer Larson.

Bonjour les Scropines! je vous propose de retourner dans le Midwest américain aujourd'hui pour y retrouver une copine que je connais depuis longtemps: Jennifer Larson.

English teacher, mother to two boys, wife to Star Wars fan, avid scrapper, mildly obsessed with Buffy the Vampire Slayer.

Professeur d'anglais, maman de deux garçons, mariée à un fan de Star Wars, passionnée de scrapbooking et légèrement obsédée par Buffy contre les vampires.



Jennifer's sketch:
le sketch de Jennifer:

Sketches are a pretty integral part of my design process. When I make sketches, I tend to think of the project I'm doing now, but I also create sketches that can be versatile and used again.

With this holiday card sketch, I pictured snowflakes, probably because I live in frigid Minnesota! I also pictures hanging ornaments and fir trees, and for other holidays, Easter Eggs and Pumpkins.

Les croquis sont quasiment une constante dans ma façon de créer. Quand je dessine un croquis, je pense bien évidemment au projet que je suis en train de faire, mais je crée aussi des croquis plus polyvalents et qui peuvent être utilisés plusieurs fois.

Pour le croquis de ma carte de Noël, j'ai imaginé mettre des flocons de neige, certainement parce que je vis dans le glacial Minnesota! J'avais aussi pensé à des décorations suspendues, des sapins et pour d'autres fêtes, on peut très bien remplacer les flocons par des oeufs de Pâques ou des citrouilles.

Jennifer's card:
la carte de Jennifer:

I went for a monochromatic card to reflect the peaceful sentiment. To add to the icy look, I also added some vellum circle behind the felt flakes.
Wishing you many happy thoughts as you get ready to create for this holiday season!

J'ai opté pour une carte monochrome afin de lui donner un côté paisible. Et puis, pour ajouter un effet glacé, j'ai superposé des ronds de calques en-dessous des flocons en feutrine.
Je vous souhaite plein de bonnes idées pour que vous soyez prêtes à créer pour les Fêtes!

Noel - carte de Jing Jing

Hello Friends! We are making one last stop in Minnesota for our Cardathon. Jing Jing has created a sketch and two cards to illustrate it!



Bonjour les Scropines! Aujourd'hui, nous faisons un dernier arrêt dans le Minnesota où Jing Jing nous attend avec son croquis et deux cartes pour l'illustrer!



Jing Jing's sketch:
le croquis de Jing Jing:

Jing Jing's cards:

les cartes de Jing Jing:

Noël : carte de Sandra

Aujourd'hui, c'est Sandra qui nous fait l'amitié de nous présenter sa carte. Sandra habite dans l'Aisne, elle est maman de quatre filles et elle scrappe depuis sept ans. Elle fait partie de la Design Team de la boutique Scrap à la carte. Elle anime également dans son village une association de scrap, Vaillyscrap.

Todays'guest is Sandra. Sandra lives in the North of France and has four daughters. She's been scrapbooking for seven years no. She is a member of the Scrap à la carte design team and she has created a scrapbooking club in her village.

Voici sa carte:

Sandra's card:

 

Les dies et tampons sont des exclusivités Scrap à la carte.

Dies and stamps from Scrap à la carte.

Et le fond de la carte n'est pas un imprimé mais une réalisation de Sandra...

The background is not a patterned paper but Sandra's own creation:

Sandra nous propose maintenant le pas à pas pour réaliser vos fonds de cartes tamponnés...

Sandra is sharing this tutorial for stamped backgrounds with us:

 

First draw a grid lightly in pencil on the background paper, based on the size of the stamp you will be using.

Then stamp the pattern, either in the boxes of the grid or at each intersection. Erase the grid.

Noël - carte de Patricia

Patricia (Patscrap91) habite pas très loin de Paris avec son mari et ses deux garçons de 14 et 11 ans. Nous sommes ravies de lui donner la parole aujourd'hui:

"J'ai une passion addictive pour le scrap depuis quelques années déjà. J'adore le style Clean & Simple mais j'aime faire des incursions vers d'autres styles de temps en temps. Je suis très attirée par les techniques d'encrage qui offrent des possibilités infinies pour la carterie. J'aime également détourner des objets de leur utilisation première pour les scrapper et leur redonner une nouvelle jeunesse.
Je remercie chaleureusement l'équipe de Scrap RDV de m'accueillir ici."

Courez vite admirer les réas de Patricia sur son blog!

Patricia lives near Paris with her husband and their two sons. Here's what she has to say:

"I've been addicted to scrapbooking for a few years now. I love clean and simple projects, but I don't mind trying out some different styles from time to time. I'm very interested in inking and stamping techniques because they open up a wide range of possibilities for cards. I also like altering objects and putting them to a new use. I would like to thank Scrap Rendez-vous for having me here!"

Don't miss Patricia's  blog!

Patricia nous présente les deux cartes qu'elle a créées pour Scrap Rendez-vous:

Patricia created two cards for us:



 

Carte 1
J'ai choisi les couleurs traditionnelles de Noël pour cette carte à l'esprit vintage.
Le napperon est un clin d'oeil aux jolies cartes d'Alexandra.
La partie centrale de la carte est crée à partir d'encres Distress  et de tampons de fond Hero Arts.

Card 1:
I chose traditional Christmas colours for this vintage card.
The doily is a tribute to Alexandra's cards!
I used Hero Arts stamps and Distress ink to create the background.

 

Carte/Card 2



 

Carte 2:
Pour cette carte, j'ai choisi un sketch simple et un papier imprimé Webster's Page pour créer une carte aux couleurs non conventionnelles pour Noël. 
  I went for a simple sketch and a Webster's Page p.p to create a Christmas card with not so conventional colours.

Merci à Patricia d'avoir participé au Cardathon!

Noel - cartes Monika Wright

Today, Monika is taking over ;-)
Aujourd'hui, c'est Monika qui prend le micro ;-)


+++++++++++

Monika's sketch:
le croquis de Monika:

When one thinks of Christmas colors, our minds usually run toward the green and red color families, right? Let's step out of our comfort zones together and please allow me to share my modern spin using traditional patterned papers. Sure, I could have used green and red with any of these papers and been just fine, but let's have a little fun with this sketch.

En pensant à Noel, les couleurs rouge/vert/blanc sont souvent les premières à venir à l'esprit, n'est ce pas? Aujourd'hui, je vous propose une alternative un peu plus "moderne", vous me suivez?

Hi, I'm Monika Wright...and now, on to the cards. You'll notice that the placement of the round tags  vary, but the design is virtually the same. I'm using a pumpkin colored cardstock for the snowman card on the left and a light blue for the "for you" card on the right, adding punched circle shapes behind the tags. Unconventional? Yes, but it works.

Bonjour, moi c'est Monika. En ce qui concerne les cartes que je vous propose dans ce billet, vous verrez que les étiquettes changent mais pas le design en lui-meme. J'utilise des couleurs peut-etre un peu inattendues mais qui  marchent!

This pale blue snowflake paper really makes the red Merry Christmas tags pop!
Ce papier bleu pale (photo ci-dessous) permet à l'étiquette rouge d'éclater!

See how nicely the red script paper looks against that pale, girly pink? Unexpected, but oh, so nice. You know you'll need some thank you cards, as seen on the left, so you might as well create them now while there's time!

Meme chose pour les cartes ci-dessous, le rose est inattendu mais festif et puisque vous aurez surement besoin d'écrire quelques cartes de remerciements, pourquoi ne pas adopter un design simple et efficace?

Using the same patterned paper, I created these two cards using a pale blue cardstock and the same pale pink cardstock. But, for the card on the left, I punched the 2" circle through the top layer of the card and attached the HO HO HO tag to the inside of the card. When you flip the top of the card open, the HO HO HO tag is attached with foam dots to the base of the card.

Pour créer les cercles évidés sur le dessus des cartes (photo ci-dessous), j'ai utilisé une perfo. de 2 pouces et attaché l'étiquette HO HO HO à l'intérieur de la carte avec des coussinets adhésifs.

And here's your traditional red paper with Christmas trees, but this time highlighted by the unconventional blue and somewhat seldom used cream color.

Voici des cartes aux teintes plus traditionnelles avec juste un peu de bleu pale et de crème...

Hoping you'll find some time soon to make a few holiday cards so that you're that much farther ahead when the holidays arrive. Best Wishes to you all!

J'espère que vous trouverez vite le temps de créer quelques cartes de Noel afin d'etre fin prète une fois décembre venu!

+++++++++++

Noel - Barb Dengler

Hello Friends! Today we are going to Minnesota where Barb lives...

Bonjour! Aujourd'hui, nous vous proposons d'aller voir Barbara dans le Minnesota...

***

 I'm from Minnesota, where I live with my hubby and two boys. I've been making cards now for almost 2 years and it has become quite an obsession, I mean, passion - hee, hee :) I still feel like I have so much to learn about card design and colors, but I LOVE this hobby! It's not only a creative outlet, it's a place where I have met some of the most amazing people who have become wonderful friends! I also want to tell your readers that I thank you, Alex, for inviting me to guest blog at the Scrap RDV!

You can find my cards both on my blog or on Flickr: Retrouvez Barbara sur son blog ou sur Flickr:
 http://bdengler4.blogspot.com/ http://www.flickr.com/photos/somecards/ 

Je suis originaire du Minnesota et j'y réside avec mon époux et nos deux garçons. Cela fait bientot deux ans que je crée des cartes, et ce passe-temps est devenu une véritable obsession. Bien sur, j'ai encore beaucoup à apprendre mais la carterie est une passion! En plus de représenter un exutoire créatif, ce loisir m'a ouvert les portes d'un monde formidable grâce auquel de merveilleuses amitiés se sont formées. J'aimerais aussi dire aux lectrices que je te remercie alexandra pour cette invitation.

Barb's sketch:

le croquis de Barbara:

Barb's card:

la carte de Barbara:

Just a short description of the card: I used the Penny Black Poinsettia stamp, colored with watercolor pencils. To give the card some texture, I mounted the flower onto some Core'dinations cardstock and dry embossed the red panel, with a snowflake embossing folder from Tim Holtz. The sentiment is from Hero Arts, as is the tiny, white embossed snowflake.

quelques mots à propos de cette carte: J'ai utilisé un tampon Poinsetta de Penny Black puis j'ai colorié l'image avec des crayons de couleurs. J'ai gaufré à sec un morceau de papier Core'dinations avec un classeur Tim Holtz afin d'ajouter une jolie texture à la carte. Le sentiment ainsi que le petit flocon sont des tampons Hero Arts.

Noël - Carte Aur0re

Hello, my name is Aurore, I'm 29 years old and I live near Nantes in France with my husband and our 2 little girls. After have played with lots of various crafts, I fell in love with scrapbooking in 2007. I'm fortunate enough to be part of several design teams which allows me to share my passion with other scrapbooking's addicts!!




Here is my blog : http://aur0re.blogspot.com/






Aur0re, 29 ans, je vis près de Nantes avec mon mari et nos 2 demoiselles. J'ai eu un "coup de foudre" pour le scrap en 2007, après avoir essayé plusieurs autres loisirs créatifs. J'ai la chance de faire partie de plusieurs DT au travers desquelles je partage ma passion avec d'autres passionnées.

Son blog : http://aur0re.blogspot.com/

For this card, I have used my favorite current trio : a banner, a "rosette" and my  cutting die "baroque shape". Then to focus on this block of elements, I have chose just 2 patterned papers.  The papers are from American Crafts and the message is from me!!

Pour cette carte, j'ai utilisé mon trio fétiche du moment en carterie : la banderole, la rosette et mon die chouchou à la forme baroque. Et afin de bien recentrer l'attention sur ces éléments que j'ai superposés les uns aux autres, j'ai choisi 2 papiers de fond, les 2 se rejoignant sous ce bloc d'éléments. Les papiers sont des American Crafts, le texte est de moi!

Noël - Carte de Granny

  Nouveau détour par la Belgique aujourd'hui... nous allons près de Liège, à la rencontre de Françoise (Granny), quinqua heureuse qui aime scraper dès qu'elle peut. Elle apprécie plusieurs styles de scrap, les papiers colorés et les petits pois. De temps en temps, c'est avec bonheur qu'elle reprend ses aiguilles à tricoter et son crochet mais aussi le sécateur et la bêche car elle aime retourner la terre...

We are in Belgium again today! Meet Françoise (Granny), who lives near Liège. Françoise is in her fifties and loves scrapbooking whenever she gets a chance to ! She loves colorful papers and polka dots and feels comfortable with many different styles. But she also likes knitting and crocheting and also being in her garden with secateurs and a spade... 

Voici le sketch de Granny:

Here is Granny's sketch:

Et nous vous proposons de découvrir en images ce qu'elle en a fait...
And a few pictures to show you what she did with it:

Merci à Granny d'avoir participé au Cardathon!

Noël - Carte d'Anne

Anne a 32 ans et vit à Lyon. Elle scrappe depuis 2005 et avait une prédilection pour les photos de voyage... jusqu'à ce qu'elle commence à faire des cartes! Et depuis, la carterie prend de plus en plus de place dans sa vie! Vous pouvez admirer ses réalisations sur son blog  Le scrap d'anne

Anne, 32, lives in Lyon. She started scrapbooking in 2005 and loved scrapbooking pictures from her travels... when she decided to try cardmaking! And she has been doing a lot of cards ever since! Check out her blog  Le scrap d'anne to find out more...

Voici le sketch d'Anne pour Scrap Rendez-vous:
Here is Anne's sketch for Scrap Rendez-vous:



Et sa carte:
And her card:



Merci à Anne pour sa participation!

Défi Cartes de Noel - Challenge

Bonjour les Scropines!!

Le mois d'octobre avance vite, très vite même... alors, avez-vous commencé vos cartes de Noël? Dans un peu plus de 2 mois, nous y serons presque...
Nous serions ravies de voir les cartes que toutes nos adorables et talentueuses invitées vous auront inspirées...
Vous avez jusqu'au 29 novembre pour nous envoyer par email vos cartes, en nous précisant quelle a été votre inspiration.
Pour ce défi, le jury sera composé de toutes nos invitées!! Ce seront elles qui désigneront nos 3 coups de coeurs!!!
Alors à vos papiers!!

N.B: Si vous souhaitez joindre l'utile à l'agréable, notre amie Nath et sa cousine nous invitent toutes à envoyer nos cartes à la CAM105 des Hautes Alpes pour leur vente de Noel..   Pour plus d'infos, cliquez ICI.

Hello Dear Friends!!

Time flies... Christmas will be here in a little more than two months. Have you started making greeting cards yet?

We would really love to see how our talented October guests have inspired you, so show us the cards you've created based on their sketches and projects.

You can send us a picture of your card until NOVEMBER 29TH. Don't forget to tell us which card or whose sketch inspired you.

The jury for this challenge will be ... all of Scrap Rendez-Vous's October guests! They will choose the three winners...
Happy Scrapping!

Noël - carte de Maud

Today, we are going to the Loire region, one of France's culinary strongholds. Maud lives there with her husband and their three boys.

Aujourd'hui, nous avons le plaisir de descendre vers la Loire, où l'Amie Maud a décidé de tous nous inviter chez les Frères Troisgros, c'est gentil hein?

Bonjour,

Je m’appelle Maud et je vis dans la campagne française. J’habite dans un tout petit village du département de la Loire, avec mon mari et nos 3 garçons de 9, 6 et 2 ans.

Depuis toujours, j’aime créer, fabriquer, décorer, patouiller, bidouiller… Tout ce qui est manuel et artistique m’attire irrésistiblement depuis ma plus tendre enfance.

J’ai découvert le plaisir de scrapper il y a quelques années, grâce à ma belle-sœur Anne, qui m’a fait tomber dans la marmite du scrap en me montrant ses belles réalisations et en m’emmenant à un Salon de Loisirs Créatifs sur Lyon. Je la remercie encore !

Ma principale source d’inspiration reste ma famille, même si j’aime aussi réaliser des cartes et autres décos pour ma maison. Je participe cette année au projet « 52semaines en 2011 », et même si j’ai accumulé quelques semaines de retard ces derniers temps, c’est une super expérience que je compte bien la renouveler en 2012 !

C’est une grande joie et une grande fierté pour moi de participer à cette invitation sur ScrapRDV !

Hello,
My name is Maud and I live in the countryside where I love to create. I've always been  interested in anything that had to do with crafts and it was my sister-in-law Anne who introduced me into scrapbooking. I find my inspiration in my family and I enjoy making other creative projects for our house. This year I have been participating in the project "2011 in 52 weeks" and although I have a few pages to make to be completely up to date, I have enjoyed it so much I plan on signing up again in 2012!
I'm thrilled to be with you today!

N'hésitez pas à me rendre une petite visite ici!

Maud's sketch:
le croquis de Maud:

Maud's card:
la carte de Maud:

Matériel/supplies :

- papier bazzil craft

- papiers imprimés Making Memories collection Mistletoe

- étiquette Cosmo Cricket collection Odds and Ends

- embellissement “sapin” Making Memories

- rub-on Cosmo Cricket

Pas de technique particulière, j’ai juste perforé le papier de fond à la Bind-it-all et collé les

divers papiers et embellissements par-dessus. Seule l’étiquette ronde « Christmas Cheer » est

fixée à l’aide de scotch double-face pour un effet plus en relief.