Invitée Projet 2012 de mai: Marine

Bonjour,

Chaque mois, Scrap Rendez-vous essaie de vous présenter une scrappeuse qui fait un Projet 2012 dans un style différent du nôtre, c'est-à-dire sans pochettes! Ce mois-ci, c'est Marine qui nous présente son album. Marine a 20 ans et déjà 4 ou 5 années de scrap derrière elle...

Every month, Scrap Rendez-vous tries to feature a scrapbooker who does a Project Life that's a bit different from ours (we all use page protectors). This month, Marine shares her project with us. Marine is 20 but she has been into scrapbooking for quite some time already.

Le projet 2012 est-il ton premier projet de ce type ou as-tu déjà fait un projet de "scrap du quotidien" avant (type DD; week in the life, projet 52 semaines)?

Mon premier projet de ce style, c'était le DD 2011. J'avais découvert ce projet grâce à votre blog. 

Marine's first "daily life" scrapbook project was a DD inspired by... Scraprendezvous!

Pour ce projet, tu as adopté une "ligne de conduite":un support kraft, une seule photo, un compte rendu de la semaine, quels sont les avantages et les inconvénients?

Les avantages, c'est que je n'ai pas besoin de me prendre la tête sur la mise en page. J'ai choisi dès le début, que le fond serait du papier kraft, que le journaling serait fait à l'ordinateur et qu'il n'y aurait qu'une photo par semaine. Mais les semaines où je veux garder des tickets de cinéma, tickets de caisse, ou des photos supplémentaires, je rajoute un sachet glassine bags pour les mettre dedans. Les inconvénients, . . . je n'en vois pas trop. J'ai vite pris l'habitude de cette mise en page assez simple et rapide à faire.

Marine prefers to keep it simple. So, from the beginning, she decided to use kraft pages, to  type up her journaling and to keep only one photo for each week. Whenever she wants to add some memorabilia or extra pictures, she puts them in a glassine bag and adds them to her page. She likes that type of layout because it's easy and quick.

Quel est ton secret pour rester à jour? 

J'ai un dossier "Projet 52 semaines" dans mon ordinateur où je stocke les photos que je prends et où est ouvert en permanence un fichier word où je peux écrire mon journaling chaque soir. Quand la semaine est finie, je n'ai plus qu'à imprimer la photo que j'ai choisie, à imprimer le journaling et la page est déjà pratiquement finie.

 How is it Marine  never seems to fall behind? She has a "Project Life file in her computer where she stores her pictures and she types up her journaling every night. At the end of the week, she just prints out the picture that she's chosen for that week, print out the journaling and her page is almost done.

Merci Marine de nous avoir présenté ton projet 2012!

Thanks Marine for sharing your project!