recap' on Virginie's DDs - bilan DD Virginie

Bonjour! A mon tour de vous montrer l'avancée de mon DD... c'est le troisième "essai" de DD que je tentais :
- celui de 2010 n'est toujours pas fini, mais je ne désespère pas d'un jour avoir le temps d'imprimer toutes les  photos (qui sont déjà toutes classées), j'aurai certes plus de difficultés pour le texte et il faudra alors que j'accepte de ne pas en mettre.
- celui de 2011 dont il manque 5 pages mais qui sont en cours d'achèvement.
- celui de 2012 sur lequel je travaille toujours...

Même si avec le recul, j'ai plaisir à me replonger dans mes 2 premiers "débuts" de DD avec leurs longs textes, la solution adoptée cette année est la plus efficace pour moi! Pour le  DD 2012, au contraire des 2 autres, j'avais opté pour une structure toute préparée en avance : je n'avais plus qu'à sélectionner (le plus dur pour moi!!) et imprimer les photos, et ajouter une phrase de texte. J'avais déjà relié mes pages et tous les embellissements étaient en place. Voilà les photos des pages en question...

Here is a photo collage of Virginie's December Daily. Virginie is very happy because for the first time she managed to finish her DD. She explains that success to a very good prep work ...

Au moment où je préparais cet article, mon DD 2012 était stoppé au jour 11... Ce sont donc ces quelques pages que je vous propose de voir aujourd'hui...Mais, mon DD est désormais fini!! Toutes les photos sont collées, il me reste juste à ajouter une petite phrase par jour et je pourrais officiellement dire que j'ai réussi à boucler mon tout premier DD (parce que même si DD2011 est presque fini lui aussi, je ne peux pas trop me vanter en le finissant plus d'un an après) Je vous dis à très vite!

December Daily - Pascale

Déjà la mi-décembre... mais mon DD n'avance pas si mal, finalement.
J'avais préparé les pages des six premiers jours à l'avance, mais je les ai remplies la semaine dernière, et finalement j'ai fait les fonds de pages suivantes en fonction des photos que j'avais faites. J'ai constaté qu'en fin de compte, ça ne me prenait pas plus de temps!

Halfway through December... and my December Daily is coming along nicely. I had the foundation pages fort the first 6 days planned and made in advance, I filled them with the pictures and the stories and I did not have time to do more foundation pages, so I just made them as I worked on my pictures, and I think in the end I've been saving time.

Le 7 décembre :

Le 8:

 

J'avais déjà les photos au moment de faire mon fond de page, donc j'ai pu recycler tous mes papiers et embellissements en rapport avec le sapin! Cela n'aurait pas été le cas si j'avais fait tous mes fonds à l'avance puisque je ne savais pas exactement quel jour nous allions acheter le sapin.

DD 2012 - Virginie

Coucou!!
Mon DD commence à bien se remplir... je suis au jour 7, retard qui sera vite rattrapé à la fin de cette journée puisque mes photos sont toutes imprimées et mes pages déjà prêtes ;)
Il me reste juste à imprimer mes journalings (déjà écrits) et à les ajouter à mes pages...
Voilà le résultat pour les 4 premiers jours...

Hello!!
My DD is almost in time... I'm at the day 7 but all my pictures are printed and my pages are prepared, so I just have to add the pictures and the journalings...
Here are the 4 first days...

Le jour 2, nous avons fait tellement de choses que j'avais trop de photos... j'ai donc décidé d'ajouter une petite pochette kraft dans laquelle j'ai glissé un peu plus de photos... :))

Day 2 was too busy and I have too many pictures, so I decided to add a little pocket and inside I slipped more pictures ;))

A très vite!! Je posterai très vite les pages suivantes sur mon blog... Bonne journée!