Avis aux retardaires - Last call!

ATTENTION! Vous avez jusqu'à demain minuit pour envoyer vos réalisations faites avec les étiquettes de Virginie et participer au challenge d'août de Scrap Rendez-vous!
Si votre réa est déjà prête, n'oubliez pas de nous envoyer un mail à scraprendezvous@gmail.compour nous la montrer. Si elle n'est pas encore faite... il n'est pas trop tard pour s'y mettre... LES LOTS EN VALENT LA PEINE!

LAST CALL! Send in your projects for our August challenge by tomorrow 5: p.m!
If your project is ready, don't forget to send us a picture by email at scraprendezvous@gmail.com. Not ready yet? It's not too late and THE PRIZES ARE GORGEOUS!

alex's take on alice's sketch - carterie

Hello Friends! Alice's card is so beautiful, I just wanted my take to be as faithful as possible...
Bonjour les Scropines! La carte d'alice était tellement mignonne que j'ai souhaité lui etre très fidèle...

The sentiment is from Papertrey Ink. I used Ranger's ink "Antique Linen"to distress the edges of both the sentiment and the orangey paper.
Le message est un tampoon de Papertrey Ink. J'ai utilisé l'encre "Antique Linen" de Rangers afin de vieillir ce message et le papier orange.

To color that sweet Pixie, I used the product GAMSOL
Pour colorer la petite fée, j'ai utilisé le produit GAMSOL

Thank you for a wonderful month of celebrations. We look forward to admiring your takes on Virginie's tags and/or Alice's sketch!

Merci pour ce beau mois de fete! Nous avons hate de voir vos participations!

Nos cartes sur le sketch d'Alice - Pascale & Virginie

***
Pascale

Je ne me suis pas beaucoup éloignée du sketch d'Alice que je trouvais très harmonieux. J'ai conservé les coins arrondis, la couture et l'élément horizontal, j'ai juste un peu mélangé le sentiment et l'embellissement principal. J'ai repris le petit bouton mais je l'ai changé de place... A l'écran, on ne le voit pas mais le petit brad papillon et le feston blanc sont tout veloutés, ce qui en fait une carte très douce pour quelqu'un qui a besoin de douceur en ce moment, et qui s'applique à mettre en pratique le message de la carte...

I stuck to Alice's sketch because it suited me perfectly. I kept the rounded corners, the stitches and the strip across the card, I just shuffled the sentiment, the main embellishment and one little button around... Pity you can't feel the card, the little butterfly and the white scalloped strip have a nice velvety feel to them, just perfect for somebody who needs a soft stroke right now...

*** 

Virginie

Bonjour les Scropines!! Ce superbe sketch m'a inspiré 2 cartes ;-)

Mes cartes sont assez proches du sketch d'Alice, j'ai simplement un peu changé la forme de base : le carré est devenu rectangle! Elles sont surtout très simples et rapides à réaliser.

Hello there!! This sketch has inspired me 2 cards ;-)

My cards are quite the same than Alice's sketch, I have just changed the square shape into a more rectangular card! They are very simple and it was very quick to make them!

Sur la 1ère, j'ai joué avec les matières : le carton des "chipboards", le métal avec les brads, le papier calque et le papier imitation bois... Même le papier de fond est dans cet esprit "matière" puisqu'on dirait un tissu ou du macramé...

On the 1st one, I decided to play with the textures :  chipboard, metal with the brads, tracing paper and the patterned paper copying the wood... And the orange paper is perfect for this thema "texture" because it is like a piec of fabric or of macrame...

La 2ème carte est beaucoup plus "fille"!!! Blanc, rose et gris... un papillon, un coeur... une carte parfaite pour un anniversaire de fille, non?
J'ai décidé sur celle-ci d'utiliser une de mes étiquettes. Je l'ai imprimé sur un transparent et l'ai ensuite déposé sur un cardstock blanc. J'ai fait une couture sur tout le pourtour du papier fushia, ajouté un brad, un papillon, le message... et ma carte était prête!

The 2nd card is more girly!! White, pink and grey... a butterfly, an heart... isn't it a perfect card for a girl's birthday?
I decided to use one of the labels I shared with you. I printed it on a transparent paper and I have pasted it on  a white cardstock. I sewed all around the fushia paper, I put a brad, a butterfly and the sentiment... and my card is done!!

Virginia ScrapRDV Août

Hello!! Today we are happy to welcome Virginia!!

Bonjour!! Aujourd'hui, nous sommes ravies d'accueillir Virginia parmi nous!!

Here are few words from her...

*** About myself :

I'm blessed with two wonderful children and a loving and supportive husband. In my little world, I help managing hubby's medical office. When NOT working, I love creating cards and making yummy food. I am currently on two design teams: The SRM Stickers and the CAS-ual Friday Challenge Blog. I love to challenge myself to try all kinds of styles in card-making, but I'm more comfortable in making clean and simple cards. You can find my upcoming publications in A Card A Day (Paper Crafts 2012), Jan/Feb 2012 issue by Paper Crafts.

*** My inspiration comes from all over the places--news, fashion, trends, graphics, colors, surroundings, food...etc! My favorite sites are Etsy and Pinterest. I love to blog about my creations in cards and occasional scrapbooking, food, family and traveling.

Thanks for this special invite. I'm honored to be guest designing with the beautiful images!

Voilà un p'tit mot de présentation de Virginia...

*** A propos de moi :

J'ai la chance d'avoir deux merveilleux enfants et un mari aimant. Dans ma petite vie, je m'occupe de la gestion du cabinet médical de mon petit mari. Quand je ne travaille pas, j'aime créer des cartes et préparer de bons petits plats. Je fais partie de 2 DT : SRM Stickers et CAS-ual Friday Challenge Blog. J'aime sortir de ma zone de confort en essayant plein de styles différents de cartes, mais là où je me sens le mieux, c'est en faisant des cartes Clean & Simple.

*** Je puise mon inspiration un peu partout -- dans les infos, la mode, les tendances, le graphisme, les couleurs, l'environnement, la nourriture...etc! Les sites où j'adore aller sont Etsy et Pinterest. J'aime partager sur mon blog mes cartes mais aussi mes réalisations de scrapbooking, des recettes, ma famille et mes voyages.

Merci de cette invitation. J'ai été ravie d'être invitée ici pour utiliser ces belles étiquettes!

If you don't know her yet, go quickly on her blog!!

Si vous ne la connaissez pas déjà, allez vite faire un tour sur son blog!!


Here are two cards she has made for us. / Voilà deux cartes réalisées pour nous:

Have a great Sunday!!!
Passez un merveilleux dimanche!!

Nathalie, a.k.a Mon Nombril et Moi - ScrapRDV Août

Hello, Bonjour!!

Are you ready to see two wonderfully bright and cheerful cards made by our dear Friend Nathalie (aka Mon Nombril et Moi)? Nath is a multi-talented journalist who writes posts like no others. She makes us laugh out loud in front of our computer screen every single time. Besides that, she is witty, caring, generous, faithful, a true French "cordon bleu", she's also a knitter, quite the jam maker (I know that first hand!), makes jewelry and well she also happens to be a fine scrapbooker!

Etes-vous pretes à vous régaler avec deux cartes pétillantes de vie réalisées par notre cher Nombril? Je suis sure que vous connaissez déjà Nathalie mais pour ceux qui n'ont pas encore eu la chance de rire toute seule devant leur écran d'ordi en lisant un billet écrit par Nath, je ne peux que vous encourager à le faire. Vous découvrirez que sous la plume de la journaliste pleine d'esprit se cache une femme de coeur, un etre sensible aux multiples talents. Fin cordon bleu, Nath peut coudre, tricoter, faire de merveilleuses confitures, de jolis bijous, scrapbooker minis, pages et cartes.

Nathalie's blog
son blog

Merci Nath!
Thank you Nath!

Valérie, a.k.a Vroum Vroum - ScrapRDV Août

Bonjour!
Hello!

Je m'appelle Valérie et je vis à Montréal au Québec. Je suis mariée depuis 14 ans et j'ai trois enfants.  Je scrappe depuis de nombreuses années mais malheureusement avec les nombreuses activités sportives de mes enfants, le bénévolat et le boulot je ne scrappe pas autant que je le voudrais. Mon style est "clean and simple" car j'aime les pages épurées et c'est sans doute parce que c'est plus rapide aussi!
My name is Valérie. I live in Montreal, Quebec. I've been married for 14 years and I have three children. I've been into scrapbooking for many years, but with my children's activities, my volunteering activities and my job, I don't have a lot of time left for my hobby! My style is clean and simple, because I like simple layouts and probably because it's quicker too!

Lorsque qu'Alexandra m'a annoncé la création du blog Scrap Rendez-Vous, j'ai été comblée d'y trouver de superbes défis mais surtout de l'inspiration à la tonne ce qui est l'idéal lorsque l'on manque de temps! Le scrap est avant tout un riche héritage que l'on laisse aux générations futures et c'est pour cette raison que j'aime le scrap!
When Alexandra told me about Scrap Rendez-Vous, I was so happy to find a blog offering exciting challenges but also so much inspiration. This is great when you don't have a lot of time. Scrapbooking is a way to hand our heritage over to future generations, that's why I love it.

Merci à toute l'équipe de m'avoir choisie afin de présenter mes créations avec la superbe planche d'étiquettes de Virginie! J'ai hâte de voir ce que toutes les participantes nous présenteront.

Bon scrap à toutes!
I would like to thank the team for inviting me and for showcasing my projects using Virginie's tags on the blog. I can't wait to see what YOU are going to do with them! Have fun scrapbooking with us!

Valérie Cadotte

son blog

Valérie's  blog

Ses réalisations avec les étiquettes de Virginie:
Her projects using Virginie's tags :

* Une carte/A card

* Une page/ A page

* Un mini/ A minibook

BRADS - Gagnante

Un petit coucou pour vour dire que JOJO ne s'étant pas manifestée, nous attribuons le lot de brads à Anaxandre qui avait deviné le nombre exact à un brad près ;-)
Anaxandre, si tu veux bien nous envoyer ton nom et adresse postale par courriel, je t'enverrai tes brads dès mon retour. MERCI!

Fleurs au crochet - a Winner & a card

Hello Friends! Alexandra here to share the name of the winner but first, I have a card made with one of our talented Virginie's tags and with one of my flowers:

Bonjour les Scropines! C'est Alexandra qui prend le micro pour vous annoncer le prénom de la gagnante des fleurs au crochet...mais d'abord, voici une petite carte faite avec une des jolies étiquettes crées par notre talentueuse Virginie + 1 fleur :

Thank you to all the participants! The winner is: Valérie S.!!
Merci à toutes les participantes! La gagnante est: Valérie S.!!Ces petites fleurs iront donc rejoindre le plat pays qui est le sien...

N.B: M.C, aurais-tu la gentillesse de m'envoyer un mail? Tu nous suis depuis longtemps et nous aimerions te remercier de ta fidélité d'une façon plus personnelle. MERCI

"2011 en 52 pages" - DT's pages

Hello!!

Today, Alexandra and Virginie are sharing one of their pages from the "2011 in 52 weeks" project.

Bonjour!!

Aujourd'hui, Alexandra and Virginie sont venues vous montrer une de leurs pages tirée du projet "2011 en 52 semaines".

***
 Virginie

I was afraid I would not be able to pursue this project because of the birth of my sweet baby but, I can say that I'm happy because only 3 pages are missing (29, 30 & 31). It's not so bad!!!

A la naissance de ma fille en juin, je me suis dit que peut-être je ne pourrais pas continuer régulièrement ce projet. Et puis, en fait je suis plutôt contente car je n'ai "que" 3 pages de retard (semaines 29,30 & 31). Ce n'est pas si mal, non?

Left page and the journaling /  Page de gauche avec le journaling

Right page / Page de droite

My approach to making quick pages is to use photo collages. On this page, I decided to make like a patchwork of patterned papers on the lift side of the pictures. I added a heart (Kesiart die), some machine-stitching and a brush ... My page is very very simple but at least, it is done!!

La solution que j'ai trouvé pour effectuer des pages rapides consiste à scrapper une mosaïque de photos. Ici, j'ai décidé de créer comme un patchwork de papiers à gauche des photos. J'ai ajouté un coeur (die Késiart), un peu de couture et un brush... Ma page est vraiment très simple mais au moins, elle est faite ;-)

Under the journaling, another collage of pictures is hidden!! Argh... it's so difficult for me to choose the pictures.

Sous le journaling de la page gauche, se cache une seconde mosaïque! Arf, je n'arrive décidément pas à faire un choix parmi les photos.

Some close ups... / Quelques détails...

***

alexandra

 For last week's page, I used Katell's sketch (free digi template HERE). The hipstamatic photos worked perfectly to illustrate a fun, simple week.

Vous reconnaitrez peut-etre le sketch de Katell (template digital offert ICI). Les petites photos prises avec l'iPhone sont parfaites pour donner une touche de légèreté à l'ensemble et équilibrent ainsi le ton "sérieux" du journaling.

I thought it'd be fun to add some embellies on top of the pictures...
J'ai trouvé l'idée d'ajouter des petites décos par-dessus les carrés amusante...

Thank you for visiting today!

Merci de votre visite aujourdhui!

Blog Candy - Crochet Flowers

For a chance to win these flowers:
* copy/paste the picture to your blog
* make sure you are a Follower
* share the link back to your post in the comments below.
a winner will be announced by Sunday night (USA)

Pour gagner ces fleurs:
* copiez/collez la photo ci-dessus sur votre blog
* assurez-vous d'etre un Follower
* laissez nous le lien vers votre billet dans les commentaires ci-dessous
un/une gagnante sera annoncée dimanche soir (USA)

Les Réas d'Agnès - ScrapRDV Août

Coucou!!! On continue avec une nouvelle scrappeuse...
Hello!! Today another wonderful girl is here with us...

Je m'appelle Agnès, j'habite dans le Var près de Toulon.

J'ai 37 ans et je suis maman de deux garçons de 4 ans et 6 ans: sujets de mes pages le plus souvent...
C'est mon DH qui a commencé le scrap en premier!!! Vers 2003 il découvre le scrap européen et en fait un peu...mais par manque de temps il range vite son matériel...
J'ai tout ressorti de la cave en 2009 pour faire mes cartes de voeux...et voilà le virus m'avait touché et le scrap rentre dans ma vie!!!

My name is Agnès, I live in the South of France near Toulon. I'm a 37 year old mum of two, and most of the time I scrap pictures of my boys, aged 4 and 6. It's actually my DH who started scrapbooking at home! In 2003, he found out about "European - style" scrapbooking (mainly based on cropping templates) and did a few pages, but then he got really busy elsewhere and had to put his scrapbooking supplies away.

I took them out of the basement in 2009 to make greetings cards and that's how I became addicted!

Lorsque je scrappe j'utilise souvent des sketchs ou je pars d'une page que j'aime bien et je dévie vers la mienne...je ne pense pas avoir de style particulier, même si je ne ferai jamais de l'européen...
J'ai aussi quelques bouquins de C&S où je trouve toujours des idées sympa!!!
Oh et puis je suis une scrap tortue!!! il me faut beaucoup de temps pour réaliser quelque chose, mini ou page, même une carte!!!

To make pages, I often use sketches or get my inspiration from a page I like. I'm not sure I have any particular style, but I will never work in "European style" (with cropping templates). I have a few C&S - style books where I find many cool ideas.
Oh, and I'm soooo slow! It takes me ages to make a project, a minibook or a page, even a card!!!

Retrouvez Agnès sur son blog!
Check out Agnès's blog!

Et voici ses réalisations avec les étiquettes de Virginie pour notre anniversaire:
And here is what she did with Virginie's tags for our birthday:

* Un mini/ A minibook

* Une carte/ A card

Merci beaucoup d'avoir participé, Agnès!
Thanks a lot for your contribution!

Et la gagnante est.... And the winner is....

Il est 20 h 00, c'est le moment d'annoncer le résultat du tirage au sort qui a désigné la gagnante du carnet d'inspiration!
It's 12:00 a.m, time to announce the name of the winner of our inspiration notebook.

Le tirage au sort a été effectué dans les règles de l'art: tous les noms des participantes au jeu (qui sont followers ou abonnées du blog) ont été écrits sur un petit papier puis mis dans un récipient:

All the names of the followers and subscribers who played with us have been written on a piece of paper and the pieces of paper have been put in a cup... here is a picture to prove it!

Et une main innocente a tiré un petit papier au hasard, un petit papier qui, une fois déplié, a révélé le nom de:
Then, one piece of paper was randomly picked, and that piece of paper bore the name: 

Marie-Pierre est une de nos fidèles lectrices depuis déjà un certain temps et elle a déjà participé à plusieurs de nos challenges, c'est donc avec beaucoup de plaisir que nous allons voir ce petit carnet prendre la direction de la Suisse!

Marie-Pierre said...

Voilà bien le genre de petit carnet qui est toujours bien utile ! Bises

 Marie-Pierre has been a follower for quite some time now and she has entered several projects in our challenges. We are very happy to send this notebook to her in Switzerland!

Et ne manquez pas de revenir très vite, car d'autres surprises vous attendent!
Check out this blog, because there will be more giveaways!

Les Réas de Patricia - Patty's projects

Bonjour!! Hello!
Après Valérie de Belgique, place à Patricia qui elle aussi nous suit depuis le début. Voilà quelques mots d'elle...
After Valérie, please help us welcome Patricia, another wonderful lady and talented scrapper who has followed us since the beginning. Here is what she had to say...

"Je suis originaire de Rennes, en Bretagne mais j'habite la région parisienne avec mon mari et mes deux garçons de 11 et 14 ans depuis de nombreuses années. Je travaille à temps partiel, ce qui me laisse du temps pour le scrapbooking et la carterie. Je ne pense pas avoir de style particulier, même si j'aime beaucoup le Clean et Simple. Je suis généralement inspirée par ma famille, mes voyages, les magazines et les blogs que je visite régulièrement. J'aime essayer de nouvelles techniques principalement avec les encres et les tampons. J'adore rénover ou recycler de vieux objets à l'aide de papiers de scrapbooking et fabriquer des mini-albums. "

"I'm originally from Rennes in Brittany but my husband, our two sons and I have been living not too far from Paris for years now. I work part-time which allows me some time to scrap. I'm not sure how I would define my style but I do know that I appreciate the C&S style very much. I find my inspiration a little bit everywhere: my family, traveling, magazines and my favorite blogs. I enjoy trying new techniques especially in stamping. I also like to give a new life to old objects and make mini-albums."

N'hésitez pas à visiter son blog "vue sur scrap".
Patricia's blog: "vue sur scrap".


Patricia a utilisé les étiquettes de diverses façon... sur un mini album, une carte et sur une page...Patricia used Virginie's tags in so many creative ways: a mini-album, a card and a page!

* Un mini accordéon avec une couverture en tissu:
* the mini with its fabric covers:

* Une carte
* A card:

* Une page, douce et colorée:
* a 12 x 12 L.O:

Merci infiniment à Patricia d'être là derrière nous, pour ta bonne humeur et l'enthousiasme que l'on ressent à chacun de tes messages!
Patricia, the whole team would like to thank you for your contribution, for your support and enthusiasm!

Alors, qu'en dites vous? Moi, je suis épatée de voir la diversité de réalisations que l'on obtient en donnant les même consignes à différentes scrappeuses!! Et ce n'est pas fini!! Nous avons hâte de voir ce que vous allez faire!!
What do you think? Isn't it marvelous to see what each scrapper will come up with these tags? We'll be back with another portrait very soon...

The Brad Winner - et la Gagnante est...

Hello Friends! Oh, first of all: THANK YOU! Thank you to all of the participants for have entertained me greatly these past couple of days. I had so much fun reading your comments and guesses (yes, I know, I don't need much to be amused!) anyway believe it or not, we had a winner very early in the game. Yep, someone actually guessed the exact number of brads just a few hours after it was launched...oh, you'd like to know who that lucky gal is? Okay, and the winner is...

Bonjour chères Scropines! Tout d'abord, permettez-moi de remerciez toutes les participantes qui ont la gentillesse de se preter au jeu. Je dois vous avouer que j'ai bien ri en lisant vos réponses et j'ai été très surprise de voir que l'une d'entre vous avez deviné le nombre exact et ce tout en début de course! Oui, épatée meme que j'étais...ahhhhh...comment? vous voudriez connaitre le prénom de l'heureuse gagnante? Très bien, alors la gagnante est...

 JoJo (Jojo said...)
Moi je vais y aller avec 223.
Merci
Jojo

Congrats Jojo! Please email us your postal address so we can send you the brads asap!!
Bravo Jojo, merci de nous envoyer ton adresse postale par courriel afin que nous puissions te faire parvenir les 223 attaches au plus vite!!

Les réas de Valérie - Valérie's projects

Bonjour,

Nous vous avions annoncé que de fidèles lectrices avaient déjà réalisé de très belles choses pour notre blog avec la planche d'étiquettes de Virginie. Aujourd'hui, nous avons le plaisir de vous présenter les réalisations de Valérie.
As mentioned earlier, we would like to show you the beautiful projects our readers created for us with Virginie's tags. Let's start with Valérie today.

Valérie vit en Belgique, près de Liège, avec son mari et ses deux enfants. Elle a un blog: Le Scrap de Valérie sur lequel vous pouvez découvrir ses créations et prendre toute la mesure de son talent. Elle dit avoir un peu de mal à définir son style, même si la base reste tout de même C&S. Valérie est une fidèle de la première heure, elle suit Scrap Rendez-vous depuis la naissance du blog!

Valérie lives in Belgium, near Liège, with her husband and her two children. Check out her blog and have a look at her projects, you'll see how talented she is! She says she cannot really define her own style, but it's derived from C&S! Valérie has been a dedicated follower of Scrap Rendez-vous since the blog started one year ago.

 

Valérie a mis les étiquettes de Virginie en vedette dans un mini consacré à une station balnéaire de la côte belge...

Valérie used Virgnie's tags in a mini book on a seaside resort in Belgium:

Vous vous souvenez peut-être que Valérie avait été notre invitée carterie en février, voici une carte d'anniversaire faite pour nous!

Do you remember that Valérie was our guest in February? Here is a birthday card she made for us.

Merci de tout coeur à Valérie pour son soutien tout au long de cette première année d'existence et merci infiniment d'avoir réalisé ces magnifiques créations à l'occasion de notre anniversaire!

Valérie, we are so grateful for your continuous support during our first year and we thank you so much for creating these beautiful projects for our birthday!

Alors, les créations de Valérie vous inspirent et vous donnent envie de participer à notre challenge? Téléchargez vite la planche de Virginie et envoyez nous une photo de votre réalisation! Et n'oubliez pas, c'est un mois très particulier et les prix à gagner le seront aussi!

Are you inspired by Valérie's projects and would you like to enter your project in our challenge? So download Virginie's tags and send us a picture of your project! Don't forget this is a very special month with very special prizes.

a Giveaway - un Cadeau

Do you like brads? Are you up for a guessing game? Okay then, for a chance to win these brads you have to answer this question below today's post:
HOW MANY BRADS do you think there are in the picture below?

Vous aimez les attaches parisiennes? et les devinettes? Vous aimez les devinettes? Bien, alors, pour remporter ce lot de "brads", il faut répondre à cette question juste à la suite de ce billet:
COMBIEN y-a-t'il d'attaches dans la photo ci-dessous?

Before you answer, please make sure you have signed as a "Follower" (left side-bar). Done? All right then, click on the image above to make it bigger and have fun counting ;o)

Avant de répondre, assurez-vous d'etre devenue "Follower" (juste à gauche).
Ca y est? Alors vous pouvez cliquer sur la photo et amusez-vous bien ;o)

a winner will be announced by Friday midnight (Chicago Time).
une gagnante sera annoncée avant vendredi minuit (heure de Chicago).