"2011 en 52 pages" - DT's pages

Hello!!

Today, Alexandra and Virginie are sharing one of their pages from the "2011 in 52 weeks" project.

Bonjour!!

Aujourd'hui, Alexandra and Virginie sont venues vous montrer une de leurs pages tirée du projet "2011 en 52 semaines".

***
 Virginie

I was afraid I would not be able to pursue this project because of the birth of my sweet baby but, I can say that I'm happy because only 3 pages are missing (29, 30 & 31). It's not so bad!!!

A la naissance de ma fille en juin, je me suis dit que peut-être je ne pourrais pas continuer régulièrement ce projet. Et puis, en fait je suis plutôt contente car je n'ai "que" 3 pages de retard (semaines 29,30 & 31). Ce n'est pas si mal, non?

Left page and the journaling /  Page de gauche avec le journaling

Right page / Page de droite

My approach to making quick pages is to use photo collages. On this page, I decided to make like a patchwork of patterned papers on the lift side of the pictures. I added a heart (Kesiart die), some machine-stitching and a brush ... My page is very very simple but at least, it is done!!

La solution que j'ai trouvé pour effectuer des pages rapides consiste à scrapper une mosaïque de photos. Ici, j'ai décidé de créer comme un patchwork de papiers à gauche des photos. J'ai ajouté un coeur (die Késiart), un peu de couture et un brush... Ma page est vraiment très simple mais au moins, elle est faite ;-)

Under the journaling, another collage of pictures is hidden!! Argh... it's so difficult for me to choose the pictures.

Sous le journaling de la page gauche, se cache une seconde mosaïque! Arf, je n'arrive décidément pas à faire un choix parmi les photos.

Some close ups... / Quelques détails...

***

alexandra

 For last week's page, I used Katell's sketch (free digi template HERE). The hipstamatic photos worked perfectly to illustrate a fun, simple week.

Vous reconnaitrez peut-etre le sketch de Katell (template digital offert ICI). Les petites photos prises avec l'iPhone sont parfaites pour donner une touche de légèreté à l'ensemble et équilibrent ainsi le ton "sérieux" du journaling.

I thought it'd be fun to add some embellies on top of the pictures...
J'ai trouvé l'idée d'ajouter des petites décos par-dessus les carrés amusante...

Thank you for visiting today!

Merci de votre visite aujourdhui!