This is the story of 3 Friends from 3 different countries who enjoy sharing their love for scrapbooking with their readers.
Voici l'histoire de 3 Copines vivant dans 3 pays différents qui vous donnent rendez-vous chaque mois pour partager leur passion du scrap...

20 février 2012

Le bal des tags masqués

C'est la semaine de Carnaval! Si vous habitez une région où on célèbre le mardi-gras, vous avez peut-être déjà préparé votre costume?
It's Carnival time! It's a time for celebration in Belgium and most parts of France, especially for children. Are you going to dress up?

Pour fêter le carnaval, l'équipe de Scrap Rendez-vous a déjà préparé les confetti et vous invite à participer à un petit jeu qui se déroulera à l'occasion du bal des tags masqués!
Scrap Rendez-vous would like to invite you to play a little Carnival game where tags will be in a masquerade ball.
Le principe du jeu est très simple: demain et après-demain, trois de ces tags:
It's very easy: on Tuesday and Wednesday, we will show you three of these tags:


auront été déguisés par les soins les trois membres de l'équipe (un tag par membre).  A vous de deviner qui a réalisé quel tag... attention! pour la circonstance, l'équipe de Scrap Rendez-vous avance masquée.... et nous avons un peu dévié de notre style habituel et nous avons brouillé les pistes! Il y aura trois tags réalisés par l'équipe à gagner chaque jour!
But they will have been altered by our three team members (one tag each). You will have to guess who made which tag... but don't forget it's Carnival, some members may pose as somebody else! You can win three tags made by our team members on Tuesday and Wednesday.

Pour terminer, une information importante: Carnaval a tout chamboulé ici! C'est donc exceptionnellement samedi 25 février que commencera notre semaine carterie avec une nouvelle invitée.
An important announcement: Carnival celebrations have been playing around with our schedule... So the card making week will begin on 25 th February with our new guest.

5 commentaires:

patty08 a dit…

génial comme idéé ...;j'adore le carnaval !!! vivement demain !!!!

Nathie a dit…

Quelle bonne idée un bal masqué de tags!!!
A demain

alexandra a dit…

Oh oui c'est très sympa ! A demain donc !

Anonyme a dit…

coucou les filles!!quelle idée fort originale que le bal des tags masqués!!je pense que vous allez bien vous amuser en les préparant et ensuite envoyant les réponses!!!vous allez tout faire pour brouiller les pistes mais chapeau pour l'idée originale!!merci d'avance et bonne continuation
Bises
MC

Valérie a dit…

Géniale cette idée...