CARD - alexandra // Margotlapie

Hello Friends! alexandra here today to share with you my take on our guest's sketch and card.

Bonjour chères Scropines! C'est moi, alexandra qui ouvre le bal avec mon interprétation du croquis et de la carte de notre invitée Margotlapie.

I used dies and stamps from PTI (Bigger Blooms) and chose to focus on the circle in Sarah's sketch and turn it into a cluster of blooms. I distressed the edges of the chevron paper to give it a bit of a rustic look. Another version of this card can be seen here. Thank You!

J'ai utilisé les tampons et matrices de Papertrey Ink (Bigger Blooms). Le cercle qui se trouvait sur le croquis de Sarah est devenu un bouquet de fleurs. J'ai distressé les bords du papier chevrons afin de donner un côté rustique et bucolique à la carte. Une autre version de cette carte se trouve ici. Merci!

carte selon Hélène - alexandra's Take on Hélène's sketch&card

Hello Friends! Here is my take on Hélène's, our Guest Designer, sketch&card.
Bonjour chères Scropines! Voici mon interprétation du croquis et de la carte de notre invitée Hélène.

I kept the glitter and the design of the card and replaced the snowflake with a stamp & die from Papertrey Ink.

J'ai gardé la bande pailletée et la mise en page tout en remplaçant le flocon par un bouquet de fleurs (tampon et matrice de découpe Papertrey Ink)

Thank You! Merci!

December Daily 2012 - alexandra (W1)

Bonjour! Cette semaine, c'est la semaine à Dédé sur Scrap RDV. Je veux parler du December Daily, biensur! Je commence avec ma première semaine...

Hello dear Friends! This week, the team shares their December Daily with you. Here a look at  my first week...

I'm so happy I prepared all of my pages before hand, otherwise I would never have been able to keep up....i'll have more on my blog art scrap & more shortly...thank you!

Heureusement que toutes mes pages sont faites à l'avance parce que sinon je n'aurais jamais pu etre à jour! Je poste de plus amples détails sur mon blog dans quelques heures...merci!

Avec les Freebies...alexandra

Hello Dear Friends! Here I am at last to share what I have made with our latest Freebies.
Bonjour les Scropines! Me voici enfin avec deux projets réalisés avec les Freebies de ce mois-ci.
✯✯✯
My first project using the freebies is a mini tri-fold with a picture of Lily that cracks me up everytime I look at it. I used papers from My Mind's Eyes Indie Chic and of some school supplies to stay in this month's theme and challenge.

Le premier projet est une sorte de mini/cadre avec une photo de Lily qui me fait rire à chaque fois que je la regarde. J'ai utilisé la collection Indie Chic de My Mind's Eyes et quelques fournitures scolaires pour illustrer notre défi du mois.

The three pages are bound together with a piece of washi tape. I stamped a little camera on the insta frame (Maya Road) and a quote from Tim Holtz.

Les trois pages sont reliées avec un morceau de Washi (du washi qui tient bien ;-) J'ai tamponné un petit appareil photo sur le bas du cadre Insta et la citation est aussi un tampon de Tim Holtz.

In that tiny glassine envelope on the left is  a note from Lily to her grandparents.
Dans la petite pochette transparente, on trouve un petit mot de la miss.

Two pieces of lacy washi tape added a certain softness to the borders.
Deux morceaux de washi dentelle ajoutent un peu de douceur...

✯✯✯
If you'd like to see this second project, please go to art scrap & more.
Pour en découvrir plus sur ce deuxième projet, cliquer sur art scrap & more.

Thank You!
Merci!

alexandra's take - Carterie - Aurore

Hello Friends! My turn to share with you what Aurore's sketch & card inspired me to make...I used stamps and dies from Papertrey Ink and made another version, quite similar to this one on my blog art scrap & more 

 Bonjour! C'est à moi de vous montrer ce que le croquis & carte d'Aurore m'ont inspirés...j'ai une autre version, similaire à celle-ci sur mon blog art scrap & more

We hope you'll share your takes on Aurore's sketch &card, you have until the end of August! We will announce our "coups de coeur" for Mary's sketch & card on Wednesday.

Nous espérons que vous serez nombreuses à participer au défi carterie Aurore, vous avez quasiment tout l'été pour le faire puisque le délai ira jusque la fin aout. Nous annoncerons nos "coups de coeur" pour le défi carterie Mary ce mercredi.