This is the story of 3 Friends from 3 different countries who enjoy sharing their love for scrapbooking with their readers.
Voici l'histoire de 3 Copines vivant dans 3 pays différents qui vous donnent rendez-vous chaque mois pour partager leur passion du scrap...

7 octobre 2010

LUCKIE'S SKETCH ON A 8 1/2 X 11 L.O

Hello! Alexandra here, to share with you a page made with Luckie's sketch in mind but with a few twists:

*  the format is no longer a half-page ( 6x12 ) but a 81/2 x 11.
*  the position of the photo on the page is the same but the clustering has been lightened.
*  the title is no longer placed on a corner but right on top of the picture
*  the journaling here is more important than in Luckie's original sketch


Bonjour! C'est moi alexandra, qui reprend la main pour partager une page partie du sketch de Luckie mais interprétée très librement:

*  le format n'est plus le meme, au lieu d'etre une 15x30 cm, nous avons un format A4 ( américain )
*  la position de la photo par rapport à la page est la meme mais l'effet de clustering a été allégé. ( du clustering light donc! )
*  le titre n'est plus en angle mais au-dessus de la photo.
*  le journaling occupe une plus grande place ici.



To conclude, we can say that no matter what the original sketch looked like to begin with, the important thing is to take make it yours. See what makes you like a certain sketch ( the clustering, the white space...) and roll with it! We'd love to see your pages, you have until the 14Th!

En conclusion, nous pourrions dire que le plus important lorsque l'on trouve un sketch qui nous inspire est de comprendre pourquoi il nous plait ( est-ce l'espace négatif? l'effet de clustering?...). Le fait de comprendre ce qui nous plait chez l'autre nous permet de mieux centrer notre propre style et après, il n'y a plus qu'à se laisser aller ;-) Nous aimerions beaucoup voir vos interprétations, fidèles ou libres, vous avez jusqu'au 14 de ce mois.

8 commentaires:

Nat a dit…

Elle est magnifique, j'adore !

Moi, mon nombril a dit…

Gros week-end avec plein d'amis à la maison et du monde dès ce soir, mais je vais essayer de faire quelque chose la semaine prochaine. J'ai bien dit "essayer". Hein Jiminy ? Parce que, évidemment cette page me plaît beaucoup.

Monika Wright a dit…

It has been so thrilling to see all the different versions, styles and techniques inspired by one sketch. Just amazing!

Agata a dit…

Wow!!! Superbe cette réflexion sur votre relation! J'adore aussi le jeu entre la photo dans le miroir et un bout de transparent! Merci Alexandra!

patscrap91 a dit…

Superbe page. Ton journaling sonne si juste. La mise en page est parfaite. Je me demande comment tu arrives toujours à faire de si belles pages.

Sandrine a dit…

elle est parfaite.

Virginie a dit…

SUPERBE!!!! Déjà, j'aimais cette photo (hmm et puis notre p'tit délire de lycéenne!!), mais alors là la page que tu en as fait est juste PARFAITE!! J'adore sa sobriété, sa mise en page si "clean & simple", le calque qui fait le pendant au miroir, le beau journaling tapé à ta belle machine à écrire... encore une fois je suis fan!!
Bravo Alex'
Bises

Tacha a dit…

WAOOW ta version est sublime...tu as raison sur toute la ligne
bisous