A NEW THEME: LISTS / LISTES

Hello Friends! Here we are with a brand new theme for a whole month, well almost since it'll go until November 13Th.
Wether or not you are a list maker, I think you'll enjoy how useful making, keeping lists are in the world of scrapbooking. We will show you all kinds of examples around the theme but let's get started with a very fun one seen not long ago on the Dares. The title of our page is CURRENTS/CURRENTLY and the idea is to compile a list of things we're doing at a certain point in time...

Bonjour les Amis! Voici un tout nouveau thème pour presque un mois pusqu'il s'arretera le 13 novembre cette fois-ci.
Alors que vous fassiez des listes ou pas, nous essayerons de vous montrer combien l'idée de liste est efficace dans le monde du scrap. Nous l'aborderons de diffèrentes façons biensur, à titre individuel ou regroupé et nous commençons tout de suite par une page "EN CE MOMENT". L'idée a été trouvée sur le blog des Dares et est la suivante: prenons une liste de choses que nous faisons à un moment donné et scrapons la. Et voilà ce que ça donne...

Here are my currents with a seventies' twist:
Voici ma page toute droite sortie des années 70:

and here is Virginie:
je laisse la parole à Virginie:

Hello!! I'm so happy to start this new "month" with you!

So, this is my take on the "currents"... In order to represent my life at this moment, I chose to use 4 pictures and autumn colors. The layout is very simple to let the page breathes and to highlight the journaling which is the main element of the page. I printed the text on a page of a notebook and I just organised my photos along the journaling. I cut the felt title with the "Big Shot" machine and "Chemistry" alphabet. I added a few embellishments and that's all!! Very simple but I think this page is "very me"!!!

Coucou! Je suis très très heureuse de recommencer un nouveau mois avec vous!

Voici donc mon interprétation de ce sujet "en ce moment..." Afin de bien illustrer ma vie en ce moment, j'ai décidé d'utiliser plusieurs photos mais aussi d'utiliser des couleurs de saison (kraft, moutarde, brun)! La mise en page est très simple pour bien laisser la page respirer et pour laisser à mon texte toute son importance. J'ai imprimé ma liste sur une page d'un carnet de notes et j'ai juste arranger mes photos le long de ce journaling. Le titre en feutrine a été découpé à la Big Shot avec l'alphabet Chemistry. J'ai finalement ajouté quelques embellissements et c'est tout! Très simple mais je trouve que c'est "très moi", en tout cas en ce moment!!!

And now let's see what Agata has in store for us:
Allons voir Agata à présent:

Hello! Here's my take on that idea of the Currents. For the design I decided to split the questions and answers and put my picture on the middle. By the way, I'm sure you recognize the pic from the side bar! Here's the journaling: listening - Sting "Symphonicities"; eating - Tatin tarte, pumpkin soupe, chestnut purée; drinking - coffee, water; wearing - jeans, black turtle neck; reading - Mary Higgins Clark "Where are you now?"; feeling - unstable; wanting - new inks; needing - that someone fixes my arm; thinking - how to organize myself better; enjoying - walks on the lake shore with kids; wondering - if we have enough energy for the third child. This layout speaks about me in many ways, not only by the journaling. I'm all about patterned paper lately; hence the background composed with three papers. Also, those are the papers that are popular right now and that I love because of their colors and patterns. Red is my favorite color as well as that Upper Crest border punch. I love adding machine stitches to my creations as well as strip journaling, kraft with inked edges, brads, eyelets and some twine. There's even a stamp that found its way into my layout! Well, it's this moment, this period that I want to remember and want to know what I was like then.

Bonjour! Voici mon interprétation de cette idée "en ce moment". Côté mise en page, j'ai décidé de séparer les questions de réponses et d'insérer ma photo au milieu. En passant, je suis sûre que vous avez reconnu la photo de notre présentation sur le côté! A part le journaling, cette page parle de moi de différentes façons. J'utilise pas mal de papiers à motifs ces derniers temps d'où le fond composé avec trois papiers. Ce sont des papiers très populaires en ce moment et j'aime beaucoup leurs couleurs et motifs. Le rouge est ma couleur favorite tout comme cette perforatrice de bord "Upper Crest". J'aime beaucoup ajouter de la couture sur mes créations mais aussi le journaling sur des bandes de papiers, du kraft avec des bords encrés, les attaches parisiennes, oeillets et un peu de ficelle. Il y a même un tampon qui s'est aventuré sur cette page! Voilà, c'est ce moment, cette période que je veux garder en mémoire et surtout mes états d'âme.

Here are the CURRENTS we have used:

listening
eating
drinking
wearing
feeling
wanting
needing
thinking
wondering
reading
enjoying

Of course, your page doesn't have to be based on yourself if you don't feel like it. It could very well be about you other half, a parent, a friend...this is a page that will become so valuable with time! We would love to see your take on it ;-)


Voici la liste de En CE MOMENT:

j'écoute
je mange
je bois
je porte
je me sens
je désire
j'ai besoin de
je pense
je me demande si
je lis
j'aime beaucoup

Biensur, votre page n'a pas besoin d'etre à la première personne du singulier, votre sujet pourrait etre un proche, un ami...imaginez la valeur qu'une telle page prendra avec le temps! Nous avons hate de voir vos interprétations ;-)