Virginie's PUB#2

Pour cette  deuxième inspiration, je me suis laissée guider par cette publicité... J'en ai retenu moi aussi la mise en page avec 4 carrés et les couleurs dynamiques (orange, bleu turquoise, vert...) Tout comme sur la publicité, mes photos ont trouvé leur place au centre de la page mais j'en ai remplacé une par un carré regroupant ticket de métro, embellissements et quelques brads.
Pour que cet ensemble se détache bien du fond de page, j'ai collé ces 4 éléments sur un fond kraft.

Here is my second take on our adds... I have choosen this one because it was very easy to use. I've kept the layout and the main colours (orange, blue, green...)

Comme sur la publicité, j'ai placé mon titre sous la mosaïque de photos. Et j'ai joué sur les différents styles de polices pour composer ce titre.

I've also kept the title under the pictures and I have mixed different kinds of fonts to write the title.

Et quelques détails...

Few close-ups...

Cette page est la page droite de ma double page de la semaine 2 de mon album "52 semaines en 2013", si vous voulez voir la page qui lui fait face, c'est sur mon blog!

Merci et bonne journée! Have a nice day!

alexandra's PUB#1

Hello Friends! Today, it is my turn to share a page inspired by one of the three ads we picked. I went for the one with the four squares (left picture).

Bonjour chères Scropines! Aujourd'hui, c'est à moi de partager une page inspirée de l'une des trois pubs.  Les quatre carrés de cette pub (photo de gauche).

★★★

It inspired me to go back to our trip to Sedona last July and use these two photos taken with my iPhone.
Cette pub pleine de soleil m'a donnée envie de reprendre ces deux photos de notre escapade dans l'Arizona l'été dernier.

Instead of the white space which forms a cross and divides de top page into quarters I stitched two lines. I kept the sunny colors from the ad and left the main title placed underneath the pictures. I moved the subtitle from the bottom of the page and placed it on the second square from the left.

Le fond de ma page n'étant pas blanc, j'ai pensé à ajouter deux coutures pour retrouver la "croix"que forment les 4 photos. Le titre principal a gardé sa place mais le sous-titre est monté sur l'un des carrés. Enfin, les couleurs sont similaires, l'ambiance aussi puisque nous restons sur le thème voyage, été...

Thank You! Merci!

Virginie's PUB#1

Bonjour! Pour cet article, je me suis inspirée de la publicité ci-dessous...
Hello! For this post, I've used the following advertisement...

Pour réaliser ma page, je me suis simplement laissée guider par la mise en page de la publicité. J'ai gardé :

- la mosaïque de photos sur la gauche, 

- le texte à la droite des photos,

- le titre dans le coin inférieur droit.

From this add, I've kept the same layout :

- the collage of pictures on the left side,

- the journaling on the right,

- and the title in the right corner.

Cette page est la page de droite de ma 1ère double page de mon album 8" de 2013... (pour voir la page de gauche c'est par ici)

This layout is the right page of my double page for week1...

Pour égayer un peu la mosaïque de photos N&B, j'ai ajouté plusieurs brads de couleurs et de tailles différentes.

To bring energy on the black & white pictures, I've added few colorful brads.

L'étiquette "week 1" a été découpée à l'aide ma Silhouette Caméo.

The "week 1 " stickers was cute with the Silhouette Cameo.

PROJET 2012 - alexandra's pages - WEEK6

Hello Dear Friends! Today, it's my turn to share my double-page for WEEK6. At the time I'm posting this, it is way past bedtime (even for me) so I'll be back in a few hours to add more pictures and explanations...

Bonjour chères Scropines! Aujourd'hui, c'est à mon tour d'ouvrir l'album du projet 2012, voici ma semaine 6. Et à l'heure à laquelle je publie ce billet, il est bien trop tard (oui, meme pour moi!) je vous dis donc à dans quelques heures pour tout plein de photos, détails et explications...

week6/semaine6:

left page/page de gauche:

right page/page de droite:

EDIT:  Thanks for your patience. The full post can now be seen at art scrap & more
Merci pour votre patience. Le billet peut-etre lu dans sa totalité sur art scrap & more