FREE TEMPLATE - katell & general infos

A nouveau Katell, pour vous présenter le nouveau template du lundi...encore et toujours sur une idée d'Alexandra ;-))
Hello there, this is Katell, again to share with you yet another digital template based on alexandra's sketch.

TELECHARGER ICI/DOWNLOAD HERE

J'éspère que ces templates vous aident pour la mise en page de vos projets! n'oubliez pas que le plus dur c'est de...commencer ;-)) une fois que nous avons trouvé le " fil conducteur "de notre projet toutes les pages sont réalisées beaucoup plus rapidement. Ce fil conducteur peut être par exemple...un fond semblable sur chaque page (comme Alexandra qui a choisi un fond uni blanc), une mise en page identique (par exemple mosaïque ou un template répété sur toutes vos pages), une police particulière....etc! à vous de le choisir pour vous approprier ce projet et réaliser votre album, celui qui vous ressemblera et celui qui racontera vraiment votre année 2011.

I sure hope you find these templates helpful. Don't forget that the hardest part is to give it a go, once you have found your "common thread" I think you'll find the whole process of scrapping a page a week a lot easier. That common thread can be anything really form a particular font, to a unity of color or background it's the beauty of it: find your voice so you can make a album that truly resembles YOU!

Personnellement, je suis bien le rythme : j'ai choisi de répéter des cadres photos style polaroïd (car je fais beaucoup de photos avec mon téléphone et son appli Vignette), un grand journaling et un titre que j'ai réalisé moi même avec 2 polices. Voilà quelques détails de mes premières pages:

I'm happy to report that I have found my rhythm : all my pictures will be "instant" since I'm taing most of them with my iPhone, a long journaling and a title composed of two fonts. Here are a few details of my first pages:


J'éspère que tous ces templates et nos pages vous inspirent et vous motivent!
Hope you're enjoying the templates so far!

***

Merci Katell pour ces templates et astuces que tu nous présentes depuis bientôt un mois!!
Thank you Katell for all that you have done so far!

A notre tour de prendre la parole pour vous parler un peu de la suite de la semaine...
We'd like to take this opportunity to share a few info regarding the posts to come...

Cette année, nous avons décidé de consacrer une semaine par mois à la carterie. Pour ce faire, nous recevrons chaque dernière semaine du mois une scrappeuse qui nous présentera des idées de cartes basées sur un thème, un sketch, un combo couleurs...
This year, we've decided to make the last week of each month a "card week". We'll have the pleasure of having a guest ( "l'invitée-cartes ) who will share with us her ideas, her cards...

Et cela commence demain avec notre première invitée!! On espère que vous serez nombreuses au rendez-vous ;-)
Our very first guest will come tomorrow and we hope you'll come too ;-)

Ensuite, après un mois de janvier entièrement consacré au projet "2011 en 52 pages", nous allons revenir dès le mois prochain (c'est à dire dans une semaine!!) avec un sujet différent chaque mois...

Il y aura des "guest-stars", des tutos, des fichiers à partager et tout cela dans la bonne humeur!! Nous vous invitons chaleureusement à nous rejoindre!!
The theme for this month was the big project of "2011 in 52 pages", now that January is coming to a close we'll go back to dedicating a month to a particular theme but with a few twists!!

Si vous souhaitez participer (que ce soit au sujet "carterie", soit au thème du mois), il vous suffira de poster la photo de votre réalisation sur votre blog ou galerie virtuelle et de nous en laisser le lien dans un commentaire sur notre blog.(et si vous n'avez ni blog, ni galerie virtuelle, envoyez nous une photo sur notre adresse email).

Nous mettrons en place une galerie avec vos créations afin que tout le monde puisse admirer vos chefs-d'oeuvre!
If you'd like to participate ( for the monthly theme or the cards ) and you have a blog, all you'll have to do is send us a direct link toward your project. In the case that you didn't have a blog, a picture sent to us will work just as well ( 500 res. )

A la fin du mois, nous déterminerons chacune notre coup de coeur... 3 des participantes recevront alors une carte de l'une de nous 3!

Pour participer, vous aurez environ un mois et une semaine pour le sujet carte et un mois pour le sujet mensuel...

Mais pas d'inquiétude, chaque mois, nous vous dirons clairement la date butoir de participation!!

We will reinstall our "coups de coeur" and annonce them at the end of the month. Three participants will receive a card from one of our team! We will indicate the dates and themes in due time of course.

Et quid du projet "2011 en 52 semaines"?

Nous ferons un point dessus une fois par mois où nous retrouverons Katell et où nous pourrons vous présenter l'avancée de nos albums, le point de vue d'autres scrappeuses, des idées pour ne pas se lasser dans ce long projet long...

En espérant vous voir nombreuses à nos prochains rendez-vous, nous vous souhaitons une belle semaine!!
We hope you'll continue to come and visit us! Have a great week!!