Semaine 2

Bonjour!
Hello!

Avec un peu de retard sur mes complices, je vous présente ma double page pour la deuxième semaine de janvier...
I'm slower than my two partners in crime, but here are my pages for Week 2!

Je suis restée fidèle à mon idée de deux couleurs correspondant à l'humeur de la semaine, et à ma bande avec le numéro de la semaine.
I decided to stick to my 2-color theme reflecting the mood of the week, and to my strip with the week number on it.

Grande simplicité pour mon côté journaling (parties volontairement floutées), mais je suis très contente de ma photo de pluie sur les vitres de la voiture (on prend les photos qu'on peut!) et de mon étiquette Bloomini Studio, qui fait partie des nouvelles planches à imprimer que je vous recommande.

A very simple page with my journaling for that week on it. I'm very pleased with my picture (my car window on a very rainy day... well, this is about my daily life, isn't it?) and my Bloomini Studio tag.




Un petit montage photos sur la page de droite, avec quelques uns des bons moments du week-end, deux bandes de papier dans les couleurs de la semaine, un petit onglet Bloomini Studio encore, et voilà!

Just a collage on my other page, with memories of the nice weekend we spent with my sister and her family who visited us, two strips of patterned paper in keeping with my week's color theme, another little Bloomini tag... et voilà!