This is the story of 3 Friends from 3 different countries who enjoy sharing their love for scrapbooking with their readers.
Voici l'histoire de 3 Copines vivant dans 3 pays différents qui vous donnent rendez-vous chaque mois pour partager leur passion du scrap...

3 mars 2011

Page - "God Save the Queen"

Hello!! Virginie's here!!
Today, I want to share with you a 30*30 page that "Queen's hats" inspired me...

Bonjour!! C'est moi, Virginie!!
Aujourd'hui, je viens vous montrer la page 30*30 que les chapeaux de Sa Majesté m'ont inspiré...

What did I kept from Queen's hats? the colour green, the flowers, the voluptuous lace, the embroidery...
And this is what I did with all these things... a very "clean" page with some "old" embellishments. It is a mix between modernity and old fashion.


Vous vous demandez peut-être ce que j'ai gardé des chapeaux de la Reine pour aboutir à cette page... la couleur verte, la dentelle voluptueuse, les broderies, les fleurs... pour un résultat plutôt "clean"!!
C'est en fait un mélange de modernité et de "trucs de Mémé" (dixit une amie!!)

Quand je m'inspire d'une photo, je procède toujours comme cela : je liste les éléments qui me parlent le plus et je réfléchis à la façon de les interpréter en scrap. Et ensuite, je fais un croquis et je laisse filer mon imagination ;-)

When I practice this kind of exercice (inspiration from pictures), I always do it like this : I list the things from the photo which seem to be the most important for me and I search how I can interpret them into a page. Then I draw the sketch and I let my imagination free!!

And you, what do you think about Queen's hats?
Et vous, que vous inspire les fameux chapeaux de la Reine?

5 commentaires:

Pascale a dit…

Bravo Virgnie, l'exercice est pafaitement maîtrisé. Ta page est magnifique et je vois tout-à-fait comment l'inspiration a fonctionné!

alexandra s.m. a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
alexandra s.m. a dit…

Comme tu l'as dépoussièrée la Méméeeeee!!!....
Bravo Virginie!
L'exercice n'était pas facile mais tu maitrises tellement bien ce style clean que tu arrives parfaitement à tirer l'essence de n'importe quel autre style!
Ta page est géniale et le journal bien long merveilleux.

J'aime aussi tout particulièrement ton article et le fait que tu es expliqué ton cheminement créatif. C'est très intéressant et ça peut rendre service à une scrapeuse qui bloquerait ;-)

Bravo et Big Bisous

adeline a dit…

WHAOU...trop belle cette page !!
encore ce joli napperon...en tout cas tu t'es bien approprié ces contraintes...bises la belle...

Janet a.k.a. swanlady21 a dit…

I love the layout Virginie. And I'm pondering on the hats!