our "Coups de coeur" 03/2013

At the end of each month, we enjoy looking back at all of YOUR submissions and we select a few of our "coups de coeur". Thank You all and have a wonderful Easter week-end!

C'est la fin du mois, et le moment des résultats de nos challenges, la carterie selon le sketch d'Hélène, et le défi "Au coeur de la ville" sponsorisé par La petite Française.
Nous avons reçu de très nombreuses cartes réalisées selon le très joli sketch d'Hélène. Vous pouvez aller les admirer dans la galerie (colonne de gauche) . En attendant, voici nos coups de cœur :

✣✣✣
Alexandra:

 Bravo Isa/Agathe. Enorme coup de coeur pour ta carte raffinées aux tons si doux! Merci de me faire parvenir ton adresse postale.

✣✣✣
Pascale:

Coup de cœur pour la carte très graphique et très originale de Nathalie! 

Merci d'envoyer ton adresse postale à 
Merci d’envoyer ton adresse postale à scraprendezvous@gmail.com

✣✣✣
Virginie:

J'ai été séduite par les couleurs de cette carte, pleine de dynamisme!!  Merci Sandrine B pour ta si jolie et colorée participation!! J'attends ton adresse postale :)

Sandrine B

********

Et nous avons aussi reçu de très nombreuses participations au challenge "Au cœur de la ville" sponsorisé par La petite Française. Elles sont également visibles dans la galerie "Au cœur de la ville" qui se trouve dans la colonne de gauche. Nous avons eu beaucoup de mal à départager toutes les réalisations reçus, mais il fallait établir un classement, alors voici notre trio de tête:

1- Luckie

2- Sabine

3- Margotlapie

Bravo à vous 3! On vous contacte vite pour votre petit lot! Encore merci à vous toutes et à notre sponsor La petite Française! Bonne journée et Bon week-end de Pâques!

Carterie / Cards : Artemio - Virginie

Hello Friends! Today, it is Virginie's turn to share the cards she made with her little boy Louison. They used a really cute set of stamps from our partner Artémio.

Bonjour! Voilà un ensemble de trois cartes réalisées en binôme avec mon petit garçon Louison. Il voulait envoyé un dessin à ses cousines-cousines habitant loin de chez nous alors nous avons décidé d'ajouter à la lettre une carte faite à 4 mains. Nous avons utilisé comme base la planche de tampons "fuséeet extra-terrestres" de Artémio (réf 10001230).

Pour faire les cartes, j'ai commencé par découper des carrés de 3 cm de côté : 3 dans un bazzill jaune et 3 autres dans du bazzill orange.

Carte #1 / Card #1 

Pour cette première carte, Louison a tamponné tout seul les petits monstres de son choix sur les carrés de bazzil découpés. Il est très facile pour les enfants de manipuler ces tampons transparents. Après lui avoir montré une fois les étapes, il a tout fait tout seul : décoller puis poser le tampon choisi sur le bloc acrylique, appliquer l'encre et imprimer sur le papier. Et puis surtout, il n'oubliait pas de nettoyer le tampon utilisé avant le ranger précautionneusement au bon endroit et dans le bon sens sur la plaque. Sur le fond de carte kraft, j'ai tamponné un message et ensuite, nous avons collé 3 carrés avec les petits monstres. Il ne restait plus qu'à ajouter 3 brads!

Carte #2 / Card #2 

La deuxième carte est faite selon le même principe que la 1ère, mais cette fois les carrés sont agencés de manière à faire une suite verticale... Un petit message, un morceau de masking tape et voilà une autre carte!

Carte #3 / Card #3

Cette dernière caret est faite un peu différemment. J'ai demandé à Louison de tamponner la fusée sur un bazzill de son choix et je l'ai ensuite détourée aux ciseaux.

Pour le fond de carte, j'ai imprimé 4 fois le motif "étoiles" en le faisant tourner à chaque fois de 90° de telle manière que l'étoile filante se retrouve à chaque fois sur le coin extérieur.

J'ai utilisé l'encre versafine "smokey grey" pour un rendu plus fondu. Après avoir imprimé le message, j'ai ajouté un brad pour dynamiser l'ensemble et la petite fusée découpée.

Et voilà! J'espère que ces petites cartes inter-galactiques vous auront plu!! En tout cas, c'était un joli moment de partage avec Louison!

Carterie / Cards - Artemio Pascale

Pour cette partie de la rubrique Carterie réalisée grâce à notre partenariat avec Artemio, j'ai choisi de travailler avec le tampon ARTHF409:

Généralement, je n'aime pas tellement les tampons avec personnages, mais celui-là m'a fait craquer. Je le trouve facile à utiliser sur n'importe quelle carte de félicitations, fête ou annversaire ou "juste comme ça", et en plus je trouve qu'il offre de très nombreuses possibilités de colorisation.

Le partenaire idéal de ce tampon, c'est le grand bloc 30x30 Bramble Rose de MME, distribué par Artemio. Il comporte pas moins de 180 feuilles (oui, vous avez bien lu!) et 60 motifs assortis, une véritable aubaine pour les carteuses! Les feuilles sont moins épaisses que les feuilles d'imprimé à l'unité, ce qui permet d'en superposer plusieurs sur une carte sans se retrouver avec trop d'épaisseur. 

Pour ma première carte, j'ai colorisé le motif avec une dominante de rose et de vert. Avec un die, j'ai découpé un carré festonné dans un imprimé rose à chevrons, j'ai glissé dessous une bande rectangulaire de cardstock vert tendre embossée avec un pochoir chevrons Artemio, et matté le tout sur un imprimé vert.

Pour ma deuxième carte, j'ai utilisé le bloc Artemio Color Conspiracy Mediterraneo

Ici, j'ai privilégié les tons de rouille et d'orangé pour la colorisation. Le motif est monté sur un cardstock orangé découpé avec un die, une petite bande de calque déchiré pour adoucir la "soudure" entre l'imprimé du haut et le cardstock du bas, un petit bouton, et voilà!

Carterie / Cards : Artemio - alexandra

Hello Friends! Artémio's Spring collection is so beautiful and diverse. Today, I'd like to share with you two cards I made using the adorable Pic&Lily stamp sets...

Bonjour chères Amies! Ce printemps, Artémio nous comble de bonheur avec toutes ses collections plus diverses et complètes les unes que les autres. Mais par où commencer? peut-être avec Pic&Lily? Je vous propose de suivre ses deux charmantes petites souris...

Will she dare? Will Lily jump into the big pool? She sure looks ready doesn't she?
Osera-t-elle sauter dans le grand bain? Voici Lily, bien équipée, de gelatos et de crayons toute aquarellée...

Artémio Pic & Lily réf. 10001215 - Artémio Vintage réf.11008043

❖❖❖

All you need is Love....
ahhhh...c'est beau l'Amour...chabadabada....

Artémio Pic & Lily réf. 10001211 - Artémio Love réf.11030006 - Artémio 14001571

Thank You! Merci!

carte de Virginie selon le sketch de Stéphanie - Virginies's take on Stéphanie's sketch

Bonjour à toutes! Et voilà ma carte selon le croquis de Stéphanie... J'ai collé (pour une fois!) à la mise en page initiale du croquis. Les lignes horizontales sont devenues des chevrons mais l'essentiel est là!! :)

Hello! Here is my take on the very nice sketch designed by our guest... I have kept all the elements of this sketch... 

Et d'un peu plus près...

Close-up...

Vous avez jusqu'au 27 avril pour nous envoyer votre participation, nous avons déjà reçu quelques réalisations et nous mettrons en place la nouvelle galerie dès le début du mois prochain.

You have until April 27th to join us in this challenge :)

Carte de Pascale selon le sketch de Stéphanie - Pascale's take on Stéphanie's sketch

Bonjour,

Voici mon interprétation du sketch de Stéphanie.

J'ai conservé pratiquement tous les éléments du sketch et, surtout, j'ai utilisé les découpes en positif/négatif (die Papertrey Ink). Pour le reste... comme tout le monde, j'attends ce printemps qui n'arrive pas! Alors, des petites feuilles, du vert, des couleurs et des matières qui évoquent la nature, en espérant que cela va le faire venir !!!

I'm sharing my take on Stéphanie's sketch. I used a Papertrey Ink die and, just like Stéphanie, I layered the positive and negative cuts. I's easy to see from that card that we are all craving for Spring which is nowhere to be seen right now... 

Le tampon frise au motif floral, qui est très discret, est aussi un Papertrey Ink, détail ici:

N'oubliez pas que nos deux défis du mois, le défi carterie selon le sketch d'Hélène et le défi Au coeur de la ville, sont en cours jusqu'au 27 mars. Avec une page spécialement réalisée pour ce challenge sur votre ville ou une ville que vous aimez, vous pouvez peut-être gagner un des trois lots offerts par notre sponsor La petite Française!

Our two current challenges are still on until 27th March, see left column for details.

CARTERIE - alexandra's take on Stéphanie's sketch & card

Hello Friends! I'm very happy to share my take on Stéphanie's sketch&card today.
Bonjour chères Scropines! Je suis très heureuse de partager mon interprétation du croquis et de la carte de Stéphanie.

All supplies are from Artémio's new collection except for the  circles which I made using dies from Papertrey Ink. 
Toutes les fournitures sont de la nouvelle collection Artémio sauf les petites roues (matrices de découpes Papertrey Ink).

✮✮✮ We are looking forward to seeing YOUR take(s) on our guest's sketch&card. Please email them to us by April 27Th. Thank You!
Nous avons hâte de découvrir votre interprétation. Merci de nous envoyer une photo de votre carte (réalisée pour ce défi Scrap RDV uniquement) selon le croquis&carte de Stéphanie d'ici le 27 avril ✮✮✮

Carterie - Cardmaking Guest designer Stéphanie

Bonjour. Pour notre rubrique carterie de mars que nous ouvrons aujourd'hui, nous avons le plaisir d'accueillir Stéphanie.

Meet our guest card designer for March, Stéphanie!

Le blog de Stéphanie
Stéphanie's blog

Je m’appelle Stéphanie ou PPS sur la toile. Je suis professeur des écoles et scrapeuse passionnée … Après l’encadrement et le point de croix, j’ai découvert, en 2003,  ce loisir qui domine maintenant tous les autres … J’aime les pages, les minis et les cartes … Mon style a évolué pendant ces dix années ; le C&S a ma préférence même si je reste ouverte à d’autres styles ! Le mixed média en revanche ne me séduit pas pour le moment, mais qui sait, cela peut venir ! Pour cette invitation de Scrap Rendez-vous, j’ai eu envie de vous proposer en plus d’un sketch de ma composition, une petite contrainte de réalisation ! L’idée étant d’utiliser ses matrices de coupe en privilégiant la partie évidée! Sur ma carte,  vous retrouvez le sentiment ainsi mis en valeur, et l’étoile rouge se superpose à sa forme évidée dans le papier de fond blanc, et légèrement cachée sous le tag ! Pour le reste, rien de particulier, ni de difficile ! A noter que j’ai fait ma carte sans le sketch sous les yeux, c’est pourquoi l’étiquette se retrouve accrochée au haut de la carte plutôt qu’au côté droit !

J’espère que ce sketch vous plaira et je remercie Alexandra, Pascale et Virginie de m’avoir accordé leur confiance … Si le cœur vous en dit, vous pouvez me retrouver sur mon blog ou sur le forum Little Scrap.

Rendez-vous PL (3)

***
Pascale
Comme les fidèles de ce blog le savent sans doute, j'ai opté pour un smash book pour mon journal de l'année 2013. J'apprécie la liberté qu'il me donne et je suis ravie d'avoir abandonné le séquençage par semaines.
Voici une double page du mois de février, elle est consacrée aux cinq jours que nous avons passés à Venise au moment du Carnaval.
Today, I'm sharing a spread in my 2013 smash book.  It gives me a lot of freedom, which I like, and I am also glad I gave up the weekly spreads. These two pages are about our Carnival holiday in Venice.

Cette fois encore, l'imprimé des pages du smash book me convenait très bien, je l'ai simplement complété par des morceaux d'un plan de Venise trouvé sur le site dont je vous parlais ICI.
The p.p in my smash book worked fine for me, I only printed out a map of Venice I found on the website mentioned here and pasted some parts of it on the background pages.

Quelques tampons à l'encre noire pour compléter les photos, et voilà une nouvelle double page de mon smash book terminée!

***
Alexandra
Je vous propose un petit "avant/après" avec la semaine 8 de mon "grand" PL. Je trouve les souvenirs des semaines de vacances souvent compliquer à organiser dans les pochettes alors "Post-It" à la rescousse! Ils me permettent d'y voir plus clair, de changer facilement d'idée si besoin...

Here are "before/after pictures" of week8. Scrapping the memories of a week of vacation can be a bit overwhelming. My trick is to use post-its. They help me categorize and organize the various events...

***
Virginie
Me voilà avec la semaine 5 de mon Projet 2013 qui avance doucement mais sûrement... au jour d'aujourd'hui, je viens de finir la page 8.
Pour cette semaine 5, marquée par la grippe chez nous, je n'avais pas beaucoup de "jolies" photos mais nos quotidiens ne sont pas toujours "roses", et il faut pourtant bien illustrer tout de même ces semaines un peu plus difficiles.

Here is my double pages for week 5. These week was a bit difficult because we were all sick... so there are not many nice pictures, but we still have to illustrate these days...


Voilà mes 2 pages... celle de gauche est composée dans une pochette à compartiments et une carte entière est consacrée au titre relatif au thème dominant de la semaine.

Here are my double pages... left page :

Et la page de droite, le journaling est désormais glissé dans la pochette créée sous les photos.
And the right page, the journling is hidden under the white cardstock. 

Et quelques détails...

Close-ups...

Au coeur de la ville Pascale (2)

Bonjour. Une nouvelle page de mon album New York avec un tampon "La petite Française". Les pages de cet album A4 format paysage sont noires et j'aime bien, dans la mesure du possible, m'en servir comme fond de page. Ici, j'ai utilisé des papiers de la collection Kraft Fun de MME.

Today, I'm sharing a page from my NYC album. I used a "skyline" stamp by La petite Française, MME p.p. "Kraft Fun" and a chipboard button by Artemio. 

Le tampon sous la photo est le "skyline" de la planche New York de La Petite Française, cette planche est actuellement proposée avec 35% de réduction, profitez-en!

 

 J'ai aussi utilisé un bouton en carton Artemio qui était absolument idéal pour cette page!

Thank You! Merci!

Virginie - Au coeur de la ville #2 / Urban #2

Hello Friends! Today, Virginie shares the mini album she created using a brown paper bag in which her sandwich was wrapped and of course stamps from our sponsor La Petite Française. 

Bonjour! Le mini que je vous présente aujourd'hui est un mini "récup".
"Récup" parce que sa structure est réalisée à partir d'un sac kraft ayant servi à emballer le sandwich que j'ai mangé lors de cette journée à Paris :) Dans ce mini, j'ai utilisé plusieurs produits offerts par "La Petite Française" et "Artémio". Pour la structure, j'ai tout simplement découpé 3 morceaux de papiers de 24cm x 12cm que j'ai plié en deux et glissé ensuite à l'intérieur du sac kraft lui aussi plié en deux. Pour relier le tout, une ficelle rouge est passée dans chaque feuillet et dans la couverture. Pour le dessus du mini, j'ai utilisé comme base une carte postale achetée à Paris. Ensuite, autour sont venus s'organiser divers embellissements : onglet, ruban, ticket, bouton, brad et titre... En dessous de la carte postale, j'ai glissé l'extrémité d'un ruban qui assurera la fermeture du mini.

Produits de nos sponsors utilisés pour ce mini :

- tampon "Panam" de La Petite Française 

- galon bleu de Artémio

- papiers issus du bloc "Lost & Found 2" de My Mind's Eye, fourni par Artémio

En détails...

Et voilà les pages intérieures... le résultat est très simple et ne comprend pas énormément d'embellissements. En voyant les photos, je me dis qu'il faudrait que j'ajoute un peu de texte sous forme de petites légendes... :)

Les photos utilisées dans cet album ont toutes été prises avec mon iPhone (ou celui de mon amie).

J'espère que ce mini vous aura plu!! Merci de votre visite et à très bientôt!

I hope you enjoyed this mini! Thank You!