Carte de Pascale - Sketch Marjo

Comme beaucoup d'entre vous, j'ai adoré les carrés de tissu sur la carte de Marjo, mais je ne suis vraiment pas douée pour associer textile et scrap! Alors, j'ai conservé l'idée des carrés et j'ai fait une carte d'anniversaire pour un petit garçon qui va fêter ses trois ans très bientôt:

Just like you, I loved the fabric and the squares on Marjo's card, but I'm hopeless at working with fabric and paper. So I just kept the squares to make a birthday card for a little boy who will be turning three very soon:

Les petits aliens (Crate paper, collection Orbit) sont découpés avec une perfo "timbre" Artemio. J'ai utilisé le verso rouge uni de ce papier imprimé pour recouvrir le 3, qui est un chipboard, et matter différents éléments. Un bouton transparent autocollant "Epiphany Crafts" offert par Sabine donne un peu de volume et accentue la dimension "spatiale"! Le motif central est placé sur un carré (kraft Toga très clair) embossé avec un classeur de gaufrage Cuttlebug "chiffres", le sentiment est tamponné en rouge, et j'ai rajouté deux petits brads bleus pour équilibrer les couleurs. 

I used an Artemio "postage stamp" punch to cut out four stamps in a piece of Crate paper Orbit p.p. I used the back of that paper to make the 3 (a chipboard) and to frame some other elements. The clear button adds volume and adds to the "spaceship atmosphere"! I pasted the central piece onto a larger piece of embossed cardstock, then I stamped the sentiment in red and added two small blue brads to balance the coulours. 

Nos challenges carterie recommencent! Tous les mois, nous vous proposons de vous inspirer des créations de notre invitée Carterie et de nous envoyer votre réalisation à scraprendezvous@gmail.com. Vous avez un peu plus d'un mois pour participer et devenir peut-être le "coup de coeur" d'un membre de la DT.

Si vous êtes inspirée par la carte de Marjo, envoyez-nous la photo de votre carte avant le 27 février, les résultats seront annoncés le 29! Toutes les photos de cartes reçues seront mises dans la galerie, accessible en cliquant dans la colonne de gauche.

Our cardmaking challenges start again!recommencent! Every month, if you are inspired by our guest designer's cards, you can enter our challenge by sending a picture of your card at  scraprendezvous@gmail.com. You have until the end of the following month to send us your project, and maybe one of our team members will pick you card as her "coup de coeur"! To enter the challenge based on Marjo's card, please send us you picture by 27th February. All the pictures will be placed in the gallery, just click on the left column to browse the gallery. The results for this challenge will be published on 29th February.